不同的环境可能都支持某个标准,但支持的级别不同。
The different environments might both support a standard, but at different levels.
图5显示了在标准客户端应用程序环境中的资源提供程序。
Figure 5 shows the resource providers available in the standard application client environment.
JSP环境包括一套标准的行为标签。
因为不管多么地标准,每一个环境也都是独一无二的。
Because every environment, no matter how standard, is unique.
必须采用一个可扩展的标准,它应该能够适应可能需要的任何环境。
A standard must be adopted that is extensible into any environment deemed necessary.
标准的环境还可以简化调试工作。
在 bash 中定义环境变量的标准方法是
The standard way to define an environment variable under bash is
在一个解释环境中,那些程序开发的标准过程基本都不存在。
In an interpreted environment, the standard "link" phase of program development pretty much vanishes.
数据模型主要遵循标准应用程序开发环境中所使用的典型对象模型。
The data model largely follows the typical object model used in standard application development environments.
这是生产环境和性能测试环境的标准部署类型。
This would be the standard type of deployment for a production or performance testing environment.
这是标准化的服务开发环境
然而,采用本标准本身,并不能保证取得最优化环境结果。
However, adoption of this International Standard will not in itself guarantee optimal environmental outcomes.
这家公司听凭环境标准的不断下降。
符合健康与安全标准缝制产品制造商须提供一个安全和健康的工作环境。
Health and Safety Manufacturers of sewn products will provide a safe and healthy work environment.
发动机进气调节系统是为发动机的测试建立一个标准的大气状况环境。
Engine air-conditioning system is used to establish a standard air condition environment for engine test.
它是我国环境卫生标准系列项目之一。
That is one of the hygienic standard series for environmental health is China.
这种文档格式标准的垄断,让市场失去了公平竞争的环境。
The monopoly of this document format standard make the market lost a fair competitive environment.
我们还需要一名说标准英语并且熟悉环境的导游。
We also need a guide who can speak standard English and familiar with environment.
而判断的标准就是我们小时候的环境给我们的经验。
The judgment criterion is meanwhile the experience taught by our childhood environment.
各污染指标可满足环境空气质量(GB3095—1996)中二级标准。
Each pollution index can reach the air environment quality level-2 standard (GB3095 -1996).
在场景中剩余的物体将包含一个标准的环境遮挡材质。
The rest of the objects in the scene will contain a standard Ambient Occlusion Material.
完全遵守西斯尔的安全、健康和环境标准和政策。
Comply fully with the CSR safety, health and environment Standard and Policy.
本标准适用于声环境质量评价与管理。
This Standard is applicable to the environmental quality assessment and management of the noise.
本文依据区划环境标准,提出了环境资源的成本化概念——环境成本。
According to the environmental standard, the concept of environmental cost is put forth.
数据层基于STEP标准,为应用程序提供统一的数据存取环境;
The data layer provides an uniform data access environment based on the STEP standard;
本标准规定了对环境管理体系的要求。
This International Standard specifies the requirements of such an environmental management system.
这也会使中国的形象在当地劳动力、环境标准上受到消极影响。
So could China's negative impact on local labor and environmental standards;
这也会使中国的形象在当地劳动力、环境标准上受到消极影响。
So could China's negative impact on local labor and environmental standards;
应用推荐