设计并布局架构基础。
高可用性是数据网格技术架构和设计的基础。
High availability is fundamental to the architecture and design of data grid technology.
灵活的架构为保证这种事的发生而提供技术基础。
Flexible architectures provide the technical underpinnings to enable that to happen.
事实上，结构是架构的基础属性。
Structure is indeed an essential characteristic of an architecture.
到目前为止，整个工作的最不固定的方面是基础架构。
By far, the most fluid aspect of this overall effort is the infrastructure.
因此，在这个基础架构中，可以用一种不同类型的目录服务代替UDDI。
Therefore, UDDI can be replaced in this infrastructure with a different type of directory service.
其他零售商面临的问题是缺少用户信息和基础架构。
The problem that other retailers face is lack of user information and infrastructure.
对基础结构架构师而言，操作视图是要重点关注的视图。
To the infrastructure architect, the operational view is the one to focus on.
在迁移过程中您能够继续使用并支持您现有的基础架构。
You can continue to use and support your existing infrastructure during the migration.
传统电力IT基础架构从来不需要解释这个水平的使用状况。
Traditional utility it infrastructures have never before had to account for this level of usage.
该工具是否适合我现有的项目管理基础架构？
Will this tool fit in to my existing project management infrastructure?
国会应当拯救这些公司控制的工业基础架构和工作岗位。
Congress must save the industrial infrastructure that these companies control and the jobs they create.
我们试图获得基础架构的权利、标准制订的权利和模型设计的权利。
We tried to get the fundamentals right, the standards right and the programming model right.
现在基本的基础架构已经就绪了，接下来添加一些测试。
Now that the basic infrastructure is in place, it's time to add some tests.
尽可能快地使用安全性、基础架构和运行组织。
Engage security, infrastructure and operational organizations as soon as possible.
云的基础架构有可能变得很大，因此最好提前做好准备。
Cloud infrastructures can become large, so it's best to prepare in advance.
这将会导致卸载数据收集基础架构的过程失败。
This will block the uninstallation process for the data collection infrastructure.
您也可以模拟日志基础架构。
您可以利用云计算基础架构来最大化设置和软件更新。
You can take advantage of the cloud infrastructure to minimize set up and software updates.
很多时候，架构师决定从头构建安全基础结构。
Many times architects decide on building the security infrastructure from scratch.
IT基础架构和过程改进分析。
现在，由于现有的基础架构这种问题完全不可能解决。
Now the problem becomes completely impossible because of the existing infrastructure.
这就构成了完整SOA基础架构解决方案模式。
This would constitute the Full SOA Infrastructure solution pattern.
基础架构层是云的基础。
使用集成的管理基础架构。
总所周知，再好的基础设施也不能挽救糟糕的架构。
And as we all know, even an excellent infrastructure can't save a bad architecture.
丰富的基础架构，受限的功能--在这里，主要涉及的是验证这些技术的功能。
Rich Infrastructure, Pilot Function -- Here, the primary concern is proving technology capability.
这个级别形成了更成熟的服务中介基础架构。
基础架构更灵活，需要的工作人员更少，这会降低IT运营成本。
It operation costs reduces with flexible infrastructure and less labor.
如下所示的图1给出了这个示例应用程序的基础架构。
应用推荐