这突出了极端性结论的荒谬。
严格地说,狂热是一种使人极端性的精神病。
Strictly, mania is a kind of madness which makes people violent.
随着全球地表温度的上升,发生极端天气的可能性也在增加。
As global surface temperatures increase, so does the likelihood of extreme weather.
永恒性是一个实验性的极端音乐项目。
在极端情况下,如果没有任何进步的可能性,你的收益就是他人的损失。
In the extreme, without the possibility of progress of any sort, your gain is someone else's loss.
尽管当前危机非常严重,但引起如此极端反应的可能性仍然很小。
Despite the severity of the current crisis, such extreme reactions remain very unlikely.
在极端情况下,数字的情感联想可能会潜入强迫性的行为。
At its extreme, an emotional relationship to a number can creep into obsessive-compulsive behavior.
随着猎杀的继续,鲨鱼这种极端行为的神秘性愈发迷离。
As the hunt resumed, the mystery of the shark's extreme behaviour was only deepening.
这说明行动的极端重要性。
然而,如果应用程序需要极端的可伸缩性,该怎么办?
However, what if your application requires extreme scalability?
因为气候改变的重要性和复杂性决定了哪一个极端都不会有结果。
Climate change is too important and too complex to yield to either.
极端的贫困对这些国家产生了毁灭性的影响。
The effects of the extreme poverties of these countries is devastating. Just a few
避开具破坏性的极端景气高低,将有益于长期的经济成长。
Averting the disruptive extremes of boom and bust can help bring about long-term growth.
软件可靠性问题对于安全关键软件而言具有极端重要性。
The reliability problem is extremely important for safety critical software.
路怒可以被认为是攻击性驾驶的一个极端案例。
Road rage can be thought of as an extreme case of aggressive driving.
路怒可以被认为是攻击性驾驶的一个极端案例。
Road rage can be thought of as an extreme case of aggressive driving.
应用推荐