• 我的父亲是个极富同情心的人。

    My father was a deeply compassionate man.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 那是一部极富魅力,让人感官非常愉悦的歌剧。

    It was an opera, very glamorous and very sensual.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 一个极富人情味的戏剧性事件在我们的眼前上演了。

    A powerful human drama was unfolding before our eyes.

    《牛津词典》

  • 这是艰难但又极富价值的一课。

    This is going to be a tough lesson but a valuable one.

    youdao

  • 这是艰难但又极富价值的一课。

    This is going to be a tough lesson, but a valuable one.

    youdao

  • 公正中长大的孩子,极富正义。

    If children live with fairness, they learn justice.

    youdao

  • 以下你能看到他一些极富感染力的作品。

    Below you can see some of his impressive work.

    youdao

  • 在某些方面,他也令人惊异地极富远见。

    He is also, in some respects, surprisingly far-seeing.

    youdao

  • 在老师的眼中,他们都是极富潜力的。

    In the teacher's eyes, they are all full of potential.

    youdao

  • 他极富有,但他仍不满足。

    He is very rich, yet he is not contented.

    youdao

  • 意识和语言的内在联系,在很多方面都有极富重要性。

    The internal connection between consciousness and language is extremely important in a number of respects.

    youdao

  • 让我们关注怎样进攻、怎样防守、怎样变得极富竞争力。

    And let's focus on executing offense and defense and being highly competitive.

    youdao

  • “我认为他极富天赋,确实如此,”科比说。

    "I think he's very talented, actually," said Bryant.

    youdao

  • 他的写作极富想像力。

    His writing is highly imaginative.

    youdao

  • 这位极富才华的钢琴家一直受到评论界的青睐。

    The brilliant pianist has long been held in the good graces of the critics.

    youdao

  • 一个极富戏剧性的周末重塑了美国的金融体系。

    A weekend of high drama reshapes American finance.

    youdao

  • 一个红发女孩——她的头发极富弹性——现了身。

    A girl with bouncy red hair appeared.

    youdao

  • 她是独一无二而且极富才华的。我喜欢她的一切。

    BS: She's unique and extremely talented. I love her spin on everything.

    youdao

  • 苹果的其中一个关键是它是一家极富合作性的公司。

    One of the keys to Apple is that Apple is an incredibly collaborative company.

    youdao

  • 很少自然奇观像太浩湖这样极富于美丽又触手可得。

    Few natural wonders are as accessible and as beautiful as Lake Tahoe.

    youdao

  • 今天我们就来介绍一些极富创意的概念车设计作品。

    Therefore, today's post showcases creative concept car designs.

    youdao

  • 中国已成为一个全球极富吸引力的,现实的大市场。

    China has already become a global, more attractive and realistic great market.

    youdao

  • 这个历史很短的奖项在选择获奖得主方面也是极富争议。

    The short history of the prize is as controversial as the choice of winner.

    youdao

  • 事实上,我们有许多优秀的企业公民都是极富创造力的。

    In fact, many of our best corporate citizens are also our most creative.

    youdao

  • 其中极富挑战性的观点则是生物进化是通过自然选择实现的。

    And the challenge was the theory of evolution by natural selection.

    youdao

  • 极富创造性的人在专注于工作的时候会将整个世界抛之脑后。

    Highly creative people tune the entire world out when they're focused on work.

    youdao

  • 但是,管理条例的有效实施往往仍然是一个极富挑战性的问题。

    Often, however, effective implementation of regulations remains a challenging issue.

    youdao

  • 但是,管理条例的有效实施往往仍然是一个极富挑战性的问题。

    Often, however, effective implementation of regulations remains a challenging issue.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定