我们的感情不外露来自于英国传统。
We came from the English tradition of not being demonstrative.
全都来自于北卡罗来纳州的七名男子承认了合谋纵火。
Seven men, all from North Carolina, admitted conspiracy to commit arson.
我们近60%的预订来自于回头客生意或个人推荐。
Nearly 60% of our bookings come from repeat business and personal recommendation.
但是当时人若生病了,很可能是来自于人们的排泄物。
他的灵感来自于她。
词汇来自于它们所代表和描述的文化。
Words come out of the culture that they represent and they describe.
真正的威胁会来自于外星智慧生物的发现。
The real threat would come from the discovery of extraterrestrial intelligence.
NASA说,增长主要来自于中国的森林保护计划。
The growth mainly came from China's forest protection programs, NASA said.
更糟糕的是,我们对心脏疾病的了解大多来自于对男性的研究。
Worse, most of what we know about heart disease comes from studies involving men.
西班牙的英文名字“Spain”来自于法语的“Espagne”。
但是这种力量是来自于某个地方的。
现在我们一直在期待来自于社区的反馈。
Right now we are really looking for feedback from the community.
但手机和网络服务迄今仍来自于不同的公司。
But the handset and the network service have hitherto come from different companies.
以下是来自于手势的预定义列表中的例子。
你也不希望麻烦来自于自己的妈妈。
总体上来讲,生物燃料是来自于植物的燃料。
这些话不是来自你的朋友,也不是来自于你的对手。
我想这是来自于对琐事的恐惧。
公司希望部分增长能来自于它的开发者平台。
Part of that increased reach, the company hopes, will come from its developer platform.
我们抵触一切来自于他人的控制。
这种紧张来自于过度训练的过度张力。
The tightness is usually the result of too much strain from overtraining.
我相信快乐来自于你做的事情,而不是买的东西。
I believe that happiness comes from what you do, not what you buy.
更畸形的是,这种威胁是来自于他们的合作伙伴。
The added twist is that threat comes from their own partners.
梦中的一切都来自于你的想象。
安全感来自于有人支持的信念。
其余的则来自于节目预算的削减。
最后的理由来自于这些值的声明。
最好的公关来源于干好事,而不是来自于被动的维护自身形象。
The best P.R. comes from doing good, not from having to manage your image.
奥巴马的中间名侯塞因来自于他的肯尼亚父亲。
Obama's middle name comes from his father, who was from Kenya.
奥巴马的中间名侯塞因来自于他的肯尼亚父亲。
Obama's middle name comes from his father, who was from Kenya.
应用推荐