我曾想路过时顺便来看看你。

I thought I'd drop in on you while I was passing.

《牛津词典》

“我能过来看看你的房子吗？”—“可以，当然可以。”

"Can I come and have a look at your house?"—"Yes, by all means."

《柯林斯英汉双解大词典》

来看看你是否会从吃这些药物受益。

Find out if you could benefit from taking these medications.

youdao

让我们来看看你的看法是多么准确。

Let's find out how accurate your perception is.

youdao

那好，我们来看看你的报价吧。

B: That's good to hear. Let's take a look at your prices.

youdao

你可以做这个测试来看看你的注意力。

You can take the test for your attention yourself.

youdao

现在来看看你是否能分离自己。

Now see if you can detach yourself.

youdao

我知道，我只是来看看你怎么样了。

Well, I just wanted to check on you.

youdao

张开嘴，我来看看你的喉咙。

Open your mouth so that I can look at your throat.

youdao

现在，来看看你订阅的流动财富。

Now, take a look at what you subscribe to the flow of wealth.

youdao

我想在下周什么时候顺便来看看你。

I'd like to drop in and see you sometime next week.

youdao

我是来看看你们谁能拿第二的。

I'm just looking around to see who's gonna finish second.

youdao

我知道，我只是来看看你怎么样了。

I was just coming to check in on you see how you were.

youdao

来看看你从港口的船而来的牧羊人。

Move the see of your shepherd to where the ships come in to harbour.

youdao

老早就想来看看你们的工厂了。

I 've wanted to see your factory for a long time.

youdao

好久就想来看看你们的工厂了。

I'll wanted to see your factory for a long time.

youdao

我是来看看你做得怎么样了。

I came here to see how you are doing.

youdao

你说你敢打我，现在来看看你怎么打法。

Now you said you'd do it, now let's see you do it.

youdao

我说我下来看看你怎么样了？

I said I'd come down and see if you're all right?

youdao

我们来看看你的星盘上一些其他领域。

There are other things going on in your chart, so let's look at those.

youdao

他们本来希望能来看看你。

They had hoped to be able to come and see you.

youdao

我曾想路过时就来看看你。

I thought Id drop in on you while I was passing.

youdao

你可以试试这几个胸针来看看你喜欢哪件。

You can try on these brooches to see which one you like.

youdao

让我们结合工作场景来看看你是否足够机敏。

Let's look at a workplace scenario and see how alert you can be.

youdao

杰克：我想过来看看你。有些事想跟你说。

Jack: I'd like to see you. There's something I want to tell you.

youdao

那你就去掌舵吧，让我们来看看你的本事。

Take the helm, and let us see what you know.

youdao

那你就去掌舵吧，让我们来看看你的本事。

Take the helm, and let us see what you know.

youdao