他同意放弃对那笔财产的一切权利要求。
这是我们的私人财产，而且在美国我们拥有这样的权利。
It is private property and here in the US we do have some rights.
最重要的是，她们具有持有财产的权利，甚至土地。
And, above all, they have the right to hold property, even land.
这些权利就是自由、财产、安全和反抗压迫。
These rights are liberty, property, security, and resistance to oppression.
现在，她们对50%的财产拥有了权利。
它应对的是强行限制人们处置其财产的权利。
It deals with the limit imposed on what people can do with their property.
每个人必须尊重别人的权利、维护社群与公共的财产。
Everyone must respect the rights of others, the community and public property.
然而，在划定的财产权利没有这种平衡的限制。
However, in the delineation of property rights has no such balance constraints.
城市的闲置土地和财产的权利这样做。
对财产拥有权利，但不一定以其获取利益的人。
A person who has title to a property, though not necessarily beneficial use of it.
不过，没有人对财产拥有绝对的权利。
他对这笔财产没有权利。
财产权利是所有交易的前提。
贵方对投保的财产拥有权利。
可以保留为公共财产，但分配进入的权利。
We might keep them as public property, but allocate the right enter them.
赋予农民更多财产权利。
没收财产刑中“财产”不应仅限于所有权，而应着眼于财产权利。
Property in confiscation of penalty should not only include ownership but also property rights.
网络虚拟财产的权利人应为玩家。
对该合伙人的财产份额，其他合伙人有优先受让的权利。
The other partners shall have priority in acquiring the property shares of the partner.
他被迫放弃要求财产的权利。
他被迫放弃要求财产的权利。
应用推荐