大多数州都保证免费和适当教育的权利。
Most states guarantee the right to free and adequate education.
法律保证了所有儿童入学的权利。
我们要首先保证每个公民都拥有这个权利，它甚至比医疗保健更重要。
We need to guarantee the essentials, above all health care, to every citizen.
这个保证你有权利使用打字机。
第三方权利的保护也得到保证。
我敢保证你的同伴们很想听，你能否决他们倾听的权利吗？
I am sure your partners would want to hear. Do you deny them that right?
夫妻双方应互相尊重，互相保证权利的行使、义务的履行。
They should respect each other and guarantee the effectiveness of equal rights and mutual responsibility.
为了有效地保证权利，必须正确地行使权力。
In order to effectively guaranteed rights, we must correct exercise of power.
裁判员持有绝对的权利以保证比赛能正常进行。
Referees reserve the right to make final call in order to keep tournament moving on.
而且也可以看到，当事人的权利可以有法律非常明确的一个保证。
You can also see that the claimant will have the clear promise of the law.
建立相关配套程序，保证陪审员正常权利的行使。
To set up complementary law to guarantee the normal practice of the jury power.
科技：利用科技保证获得不同语种信息的平等权利。
Technology: Use technology to guarantee equal access to information in different languages.
科技：利用科技保证获得不同语种信息的平等权利。
Technology: Use technology to guarantee equal access to information in different languages.
应用推荐