展现本色——毕竟你因此才获得这份工作。

Show your true colors-it got you the job, after all.

youdao

在那之前，他的本色都难以确认。

Until then, his true colours remain hard to ascertain.

youdao

因为我不会再为你改变我的本色。

Cause I'll never change all my colours for you.

youdao

出版首张个人演唱专辑《真本色》；

Released his first music album "true color".

youdao

表现你的本色。不过…别太过份。

Monica: Just be yourself. But, not too much.

youdao

色彩：机身外貌为不锈钢本色。

Color: The fuselage surface is a stainless steel true colors.

youdao

本色表现，给人的印象是最深的。

Really, being yourself is impressive enough.

youdao

一个人本色的样子就是最美的。

You're gorgeous just the way you are.

youdao

优秀的领导者，需要展现真我本色。

To be a great leader, you need to be yourself.

youdao

我的头发很快就恢复了本色。

My hair soon grew back to its natural color.

youdao

让您再显青春本色，尽享阳光生活。

Made you exhibit youthful activity again and enjoy sunlight life.

youdao

还有，我相信要有勇气还自己本色。

And then I believe in having the courage to be YOURSELF.

youdao

为什么接受自己的本色会是如此困难？

Why is it so difficult just to accept my own nature?

youdao

我能看穿你，看到你的本色。

I can see through you, and see your true colors.

youdao

旧炒锅：你还能看到我钢铁的本色吗？

Old fry pan: you can still see me the instinctive quality of steel?

youdao

这就是一位英雄的本色。

This is what a hero looks like.

youdao

也许他已经学会了对公众展露自己的本色。

Maybe he's just learned to be himself in front of the public.

youdao

我们觉得那是我们的本色。

We feel that is our natural level.

youdao

我看见了你的本色，这就是我爱你的原因。

I see your ture colors. And that's why I love you.

youdao

确保万一乔布斯去世，苹果依然保持其苹果本色。

To ensure that Apple will remain Apple, in the event that Jobs were to depart.

youdao

他爱的应该是本色的你，而不是他理想中的你。

He has to love you as you are, not as he hopes you might be.

youdao

我认为你现在这样保持自然本色看起来就很棒。

I think you look great as you are.

youdao

就这样，决心的本色，蒙上了忧虑的苍白和病态。

And thus the native hue of resolution.

youdao

真正的友谊是基本相同的本色，界定真正的爱情。

A true friendship is basically the same as the true qualities that define real love.

youdao

你记得在英雄本色里梅尔·吉勃逊的那一句台词吗？

Do you remember the line by Mel Gibson in Braveheart?

youdao

你记得在英雄本色里梅尔·吉勃逊的那一句台词吗？

Do you remember the line by Mel Gibson in Braveheart?

youdao