火山活动所散发的热量和水是形成生命的两个基本条件。
Water and heat from volcanic activity are two basic conditions needed for life to form.
这就是为什么基本条件是如此重要。
第二条本条例下列用语的含义。
第十五条本条例自公布之日施行。
Article 15. These Regulations shall go into effect on the day of their promulgation.
基本条件：手表的功能正常使用！
所以我将跳过本条中的一部分。
然而，议会不能修改《里斯本条约》。
尊重与信赖是幸福婚姻的基本条件。
我们有权不时修改本条款及细则。
月光和夜空，两个基本条件。
第二十四条本条例自发布之日起施行。
Article 24 These Regulations shall go into effect on the date of promulgation.
第三十七条本条例自发布之日起施行。
Article 37. These Regulations shall go into effect as of the date of promulgation.
本条约须经批准方可生效。
我们并不赞同里斯本条约设立这些职位。
We did not agree with the Lisbon treaty's establishment of these posts.
从一开始我们就掌握了两个基本条件。
There were also two basic conditions we understood from the beginning.
我方对本条款有最终解释权。
We hold the final explanation right of this general condition.
合同各方不得减损或改变本条款的效力。
The parties may not derogate from or vary the effect of this article.
第二个错误在于忽略了里斯本条约的目标。
The second mistake is to overlook the aims of the Lisbon treaty.
本条约有效期为二十年。
下面是我认为的完美生活的30个基本条件。
Here then are what I consider to be 30 fundamentals of a wonderful life.
选择文本条目并粘贴AtomClip文本。
选择文本条目并粘贴AtomClip文本。
应用推荐