本期特别报道会评估这些期望。
本期主题：城市中被遗忘的角落。
以上就是本期的《一分钟英语》！
以上就是本期的《一分钟英语》！
教育和就业，这是本期报道的主题。
本期对此我们会有更详细的论述。
他在访问日本期间坚持记日记。
欢迎收听本期的《一分钟英语》。
该研究发表在本期的《高血压》上。
The study is published in the current issue of the journal Hypertension.
那是我们对他们行为的最基本期望。
It's just a basic expectation of what we'll expect them to behave like.
本期《科学在行动》到这里就结束了。
本期杂志是订阅的最后一期。
报告会在这周本期刊的在线早报上出现。
The paper will appear in the journal's Online Early Edition this week.
本期杂志是订阅的最后一期。
本期科学一刻讲，识人费时。
该合同包括一个5年的基本期和一个5年期选项。
The contract includes a base period of five years with one five-year option.
该合同有一个4个月的基本期和3个一年的选择。
The contract has a four-month base period and three one-year options.
本期保险额；本期金额指担保金额。
Current insured amount; current amount The amount of the guarantee.
本期期末结束时我们将有一次大的考试。
康妮：教育和就业，这是本期报道的主题。
Connie: Education and jobs. That's the subject of this report.
这个研究结果在心理学会的一本期刊上发表。
The research is published in Psychological Science, a journal of the Association for Psychological Science.
合同日期包括6个月的基本期和四个为期一年的选择期。
The contract performance covers a 6 month base period with four one-year option periods.
这些文章已被本期接受。出版前有可能变化。
These articles have been accepted for this issue. Change is possible before publication.
本期经济学人付梓的时候，孟买危机仍在延续。
As the Economist went to press, the crisis in Mumbai was still unfolding.
接下来是把本期的净收益与期初留存收益相加。
Next the net income of this period is added to the beginning retained earnings.
本期英国版《连线》杂志在封面上登出的标题为：“栽吧！
本期，我们采访了第五大道上的一位街头商贩。
这项研究发表在《阿尔茨海默病》这本期刊上。
The research was published in the Journal of Alzheimer's Disease.
现在他们说，他们又错了(参见本期其他文章)。
研究结果刊登在了本期“科学”杂志在线版上。
The research is published in today's online edition of the journal Science.
应用推荐