• 如果我伤害了你的感情,那不是我的本意。

    If I've hurt your feelings, it was not my original intention.

    《新英汉大辞典》

  • 揆其本意,或非如此。

    That presumably was not his original intention.

    《新英汉大辞典》

  • youdao

  • 她的本意是什么,那是一清二楚的。

    It was palpably clear what she really meant.

    《牛津词典》

  • 莉兹的本意是把它当作笑话来讲的,但没成功。

    Liz meant it as a joke but it fell flat.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 媒体歪曲人们的话语及误传人们的本意的作风是可耻的。

    It's a shame the way the media can twist your words and misrepresent you.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 我本意不想去。

    Originally I didn't want to go.

    《新英汉大辞典》

  • 我问他这是否是他的本意,他承认了。

    He nodded as I asked him if this was part of his intention.

    youdao

  • 但我想说这并非他的本意。

    But I would like to say that was not his intention.

    youdao

  • 但美国援助并不总是被用于其原本意图。

    But American aid is not always used for its intended purpose.

    youdao

  • 她迟疑了一下,当然她本意在如此。

    She hesitated, but of course she meant to.

    youdao

  • 第二个原因是更具有根本意义。

    The second reason is a more fundamental one.

    youdao

  • 这些问题是误会我的本意了。

    These questions are simply missing the point.

    youdao

  • 那不是他的本意。

    That would not have been his intention.

    youdao

  • 好吧,我可以向你保证这都不是我本意。

    Well I can assure you that none of it was by choice.

    youdao

  • 他的本意并不是想伤害你。

    He didn't mean to hurt you.

    youdao

  • 当然,他们本意是好的。

    Well they have good intentions, anyway.

    youdao

  • 它逐渐变成了面前的其他东西,大过它本意的东西。

    It became like many things before it, bigger than it might have intended to be.

    youdao

  • 她本意是好的,我知道。

    Her heart meant well. I know that.

    youdao

  • 不过苹果带来的最大影响,可能未必出自苹果的本意。

    Maybe its biggest impact of all, however, was one that Apple didn't necessarily intend.

    youdao

  • 我的祖父是都灵人,我有一本意大利护照。

    My grandfather was from Turin and I have an Italian passport.

    youdao

  • 这是竞赛的基本意义。

    This is the basic meaning of competition.

    youdao

  • 你的本意是激励一个孩子或雇员去做到更好。

    Your intention is to motivate a child or employee to do better.

    youdao

  • 我认为当初我们的本意是好的,但事情就是有点失控了。

    I think we were well intentioned but things just got a little out of control.

    youdao

  • 我们的本意是90亿。

    We meant 9 billion.

    youdao

  • 保罗的话,本意很简单:唯独在基督里才有救恩。

    Paul's message is radically simple: Salvation is in Christ alone.

    youdao

  • 保罗的话,本意很简单:唯独在基督里才有救恩。

    Paul's message is radically simple: Salvation is in Christ alone.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定