那家商号仅在本州就有34个零售店。
我希望你们熟悉本州法律规则。
我希望你们熟悉本州刑事法律规则。
同时，一面水墙奔腾着从断层带向本州岛沿岸涌去。
Meanwhile, a wall of water surged from the fault zone toward the coast of Honshu.
地震袭击的日本本州主岛东海岸附近。
The quake struck near the east coast of Honshu, Japan's main island.
本州允许销售酒精类饮料。
同样，公立大学收取非本州学生更多学费。
Here too, public universities charge more for out-of-state tuition.
这所州立学院向本州居民收取较低的学费。
The state college offered lower tuition to the residents of the state.
本州规定，年满十\八\岁方可领驾驶执照。
我们可以坐上好几天的火车而还到不了本州边境。
We can travel by train for days without reaching the border of the state.
她又跟本州另外一部鲜为人知的法律扯上了关系。
公司的组织工作会议可以在本州或本州之外举行。
An organizational meeting may be held in or out of this state.
不过，一直驱动本州经济增长的税收抵免即将结束。
But the tax credit that has been driving its growth is about to expire.
你不可以违反任何本地区、本州、本国和国际法律。
You may not violate any local, state, national or international law or regulation.
一般在此类竞争中，本州议题比全国议题的影响更大。
Normally, local issues matter more than national ones in such contests.
背景材料：这条33.5英里长的铁路隧道连接北海道与本州岛。
Background: This 33.5-mile-long rail tunnel links the island of Honshu with the island of Hokkaido.
这些都是靠廉价且唾手可得的贷款建起来的，但他们忽视了本州的真正实力。
Both depended on cheap, available credit; both obscured the state's real strengths.
这些都是靠廉价且唾手可得的贷款建起来的，但他们忽视了本州的真正实力。
Both depended on cheap, available credit; both obscured the state's real strengths.
应用推荐