他是本国的顶级职业运动员之一。
政府决心减少本国的外债。
The government is committed to reducing the country's external debt.
国家有义务保护本国公民不受外敌侵犯。
The state has a duty to protect its citizens against external enemies.
在工程学领域上,这所大学位居本国第一。
The university is ranked number one in the country for engineering.
石油输出国组织的每个成员国都会设法将本国产量增到最大。
Each member of OPEC would seek to maximize its own production.
我在本国还从来没有见过那样的日落。
她写了一本国际法的教科书。
该党在本国北部展开了强有力的竞选运动。
The party campaigned vigorously in the north of the country.
许多国家在征收离境税时收取美元而不是本国货币。
Many countries charge departure tax in U.S. dollars rather than local currency.
士兵们升起了日本国旗。
我们必须挖掘本国人民的巨大潜力。
该国很多本国的民间音乐和舞蹈。
它们反而选择压低本国汇率。
They have, instead, chosen to keep their exchange rates down.
很多人觉得呆在本国人的圈子里更安逸。
Many feel more comfortable to stay in their native networks.
通常能转移回本国的利润多少是受限的。
There were usually limits on how much profit could be sent home.
答:每个国家都有合理使用本国资源的权利。
A: Every country has the right to make reasonable use of its domestic resources.
这一问题的答案不仅关乎日本国内。
为什么不用这笔钱开发本国科技?
一个将要消失的壁垒是外国和本国的金融差异。
One barrier that will fall is the distinction between foreign and domestic finance.
他的本国语是什么?
这也会导致本国资产价格吸引力下降。
This too would cause local asset prices to become less appealing.
我们使用不同的标准看待本国和他国。
We view other nations by a different set of criteria than we view ourselves.
我们使用不同的标准看待本国和他国。
We view other nations by a different set of criteria than we view ourselves.
应用推荐