有些女性在分居期间开始寻找新的伴侣。
Some women will search for new partners during their separations.
伊朗在20世纪70年代全球激光热期间开始的激光浓缩铀计划。
Iran began its laser program in the 1970s during the global rush.
在更好的时期，公司通常会在第三季度期间开始替换过时的设备。
In better times, companies would usually begin to replace outdated equipment during the third quarter.
扎克伯格在校期间就开始创办自己的企业，原因是他的未来不能等待。
Zuckerberg began his own enterprise at school because his future could not wait.
此期间将完成很多的转变，这些转变确实在数月前就开始运作了。
This period completes many of the movements that in truth began months earlier.
我们真正开始交流是在排练期间，谈论我们的共同之处。
We started to really talk during rehearsals about what we had in common.
只需要设置年度、期间、开始日期和结束日期的第一个条目。
You only need to set up the first entry for year, period, begin date, and end date.
但在这期间，劳力士开始组建自己的名声业绩。
But in this period, Rolex began to build its reputation for performance.
在国庆黄金周期间，不少商家都开始送现金券。
In National Day gold week period, many businesses start to deliver the cash ticket.
在北京期间，开始诗歌创作。
一切是这样开始的，重要会议期间我电话会响个不停。
It started when my phone went crazy in the middle of a crucial meeting.
下午两点半开始上课，我的情绪很高，上课期间全神贯注地听老师讲课。
I was in high spirits and paid close attention to the teachers during the lessons.
预热温度在焊接开始到结束期间应保持均衡。
Preheating temperature shall be kept uniform from the start to the end of welding.
她开始讲述她在洪水期间的可怕经历。
She began to tell of her terrible experience during the flood.
在他不在期间运动已经开始了。
在云已开始推出的，期间的天气情况对我来说好吗？
The clouds have begun to roll in, will the weather be ok for my run?
与此同时，汉尼拔开始在治疗期间获得遗嘱信托；
Meanwhile, Hannibal begins to gain Wills trust during therapy sessions;
复活节期间，人们还喜欢彻底打扫自己的住处，表示新生活从此开始。
At Easter, people still like to clean thoroughly, said the new life has started.
我想在寒假期间你们一定非常忙，最后一个学期对你们来说是最重要的一个学期，所以，从今天开始努力吧！
I think you were very busy during the holiday. And the new term is beginning. The last term is the most important term for you. So, study hard from today!
保险期间和保险责任开始时间；
Period of insurance and the commencement of the insurance liability;
在2010年世界杯期间，“给力”开始成为网络热门词汇。
在2010年世界杯期间，“给力”开始成为网络热门词汇。
应用推荐