她说他的朋友们可能不回家过夜。
他可能会到处去向他的朋友们吹嘘。
她用私家车载了朋友们一程。
他的朋友们回家后，他感到兴味索然。
朋友们站在床尾，表情严肃地看着她。
Friends stood at the foot of the bed, looking at her with serious faces.
朋友们给了我极大的鼓励。
他的朋友们说他以前总是张口就能讲笑话。
我和朋友们有时会闹着玩，互相推来搡去。
My friends and I would horse around and try to push each other.
晚上朋友们会来拜访。
尽管她说话尖锐，但却能获得朋友们的忠诚。
Despite her sharp tongue, she inspires loyalty from her friends.
大多数家具留给了邻居们或者分给了朋友们。
Most of the furniture was left to the neighbours or distributed among friends.
绝大多数发育晚的人都将赶上他们的朋友们。
从事我这种工作的人往往会与朋友们失去联系。
这一家人经常逃来逃去，躲藏在朋友们的家里。
The family was often in flight, hiding out in friends' houses.
去年夏天她开始通知朋友们她很可能在新年结婚。
Last summer she began telling friends that a New Year marriage was in the cards.
最糟糕的是，你给朋友们打电话时他们却出去了。
The worst thing is when you call friends and they've gone out.
杰伊一直倾向于同他的女朋友们保持一定的距离。
Jay had always tended to keep his girlfriends at a distance.
又及：请将这封信和随附的传单拿给你的朋友们看。
PS Please show your friends this letter and the enclosed leaflet.
我简直都能听到她对朋友们说：“哎，是他母亲的错！”
I can just hear her telling her friends, "Well, I blame his mother!"
他的朋友们很喜欢她–嗯，无论如何大部分是这样的。
当我有了第一个孩子时，朋友们提醒我说养小孩是很花钱的。
When I had my first baby friends warned me that children were expensive.
让我给你们大家拍张快照，这样家里的朋友们可以看到你们。
Let me take a snapshot of you guys, so friends back home can see you.
一名知情者说，“凯瑟琳告诉朋友们她该结束自己的职业生涯了。”
An insider said, "Katharine has told friends it is time to end her career."
大朋友们，小朋友们，你和我。
他正在和他的朋友们玩棋盘游戏。
乔的朋友们这个周末也在这里。
你还和高中时的朋友们有联系吗？
他拼命地跑，想撵上他的朋友们。
和朋友们待在一块，我总是很开心。
据我的朋友们说，我并不真的聪明。
应用推荐