一个有状态操作系统服务的范例。
OperatingSystem.ear: a sample stateful operating system service.
如何建模简单的有状态资源。
但是，应用程序常常是有状态的。
ear：有状态操作系统服务范例。
CalculatorService.ear: a sample stateful operating system service.
您的有状态业务过程需要故障保护吗？
Does your stateful business process need to be failsafe? If so, you have three options?
状态持久化本身是以有状态方式执行的。
The state persistence logic itself is executed in a stateless manner.
类似如此的有状态的服务变得复杂化了。
第三种备用方案是有状态会话bean。
对象有状态，行为和标识。
该样例应用程序具有有状态会话bean。
任何一种解决方案花费部分成本即可提供有状态体验。
Either solution would provide a stateful experience at a fraction of the cost.
有状态数据有多重要？
如果它是有状态的，则使用相同的实例执行启动和停止。
If it is stateful, the same instance is used for start and stop.
使用有状态会话bean来提供有状态业务过程。
Use a stateful session bean to provide a stateful business process.
因此，我们仍然需要一个有状态的管道在这里。
为了提供有状态用户体验，使用session作用域。
这些小活动能给你夜间加班提供能量，让你的头脑有状态。
This can “give you the energy you need to get through the evening’s work” and “put you in a better frame of mind.”
有状态会话Bean是“最差”的实践或其他的什么情况吗？
关于它的思考多一些…有状态的管道可能总是返回相同的阵列。
Thinking about it some more... the stateful pipe probably should always return the same array.
有一种很强大的初动力——比恒定状态时的力要大五倍。
There was a huge initial force—five times larger than the steady state force.
对他的政府对待上周恐怖主义戒备状态的方式有批评之辞。
There has been criticism of how his administration handled last week's terrorism alert.
对于每个状态，可以有一个与状态进入及退出相关联的操作。
For each state, there can be an action associated with state entry and exit.
此状态机有三种状态和两种转换。
因为这个状态有较低的能量。
一个组织的状态与它接受改变的能力有很多关系。
The state of an organization has much to do with its receptivity to change.
我们总的可能的状态有多少？
有了超流程状态节点你可以查询你所等待的流程阶段是哪一部分。
With Super States you can ask which phase of the process you are waiting for.
对于XM的状态，这里有一个快速更新。
当然有许多临近的状态。
现在单独的分子将会，有一系列的状态。
Now, the individual molecules are going to be in a whole range of states.
应用推荐