我们现在有机会真正揭开宇宙的奥秘。
We have an opportunity now to really unlock the secrets of the universe.
他有机会弥补上星期犯下的错误。
He has a chance to redeem himself after last week's mistakes.
全国2/3的选民有机会在这些选举中投票。
Two-thirds of the national electorate had the chance to vote in these elections.
这次采访使他有机会推销他的新电影。
现在,他有机会使自己的生活重新走上正轨。
蓝鸟队有机会囊括这一系列比赛的冠军。
要是我有机会去那儿,我会毫不犹豫就去的。
他们不会有机会晋升的。
我有机会驾驶安装这些系统的汽车。
I had the opportunity to drive the vehicles into whom these systems were installed.
今晚我终于有机会穿上我的新衣服了。
你有机会见到水里的鱼儿和其他野生动物。
You have a chance to see fish and other wildlife in the water.
我不仅有机会离开学校,而且我还可以一整天都坐在我爸爸的出租车里,我们会去餐馆吃午饭。
Not only did I have the chance to leave school, but I also could sit in my dad's taxi all day long and we would go to a restaurant for lunch.
在接下来的几年里,你有机会专注于思考。
For the next few years, you have a chance to focus on thinking.
我的朋友们,你们再也没有机会为我脸红了。
My friends, you shall never have occasion to blush for me again.
你可能会有机会结识新朋友,他们会成为你一生的朋友。
You may have chances to meet new people who'll become your lifelong friends.
你也有机会了解奇妙的画廊空间,并了解未来的发展趋势。
You will also have a chance to get to know the fantastic gallery space and get a taste of what's to come.
各方均有机会提交与此案有关的陈述。
All parties will have the opportunity to make submissions relating to this case.
我甚至没有机会校对自己的报告。
学生必须有机会使用好的资源。
没有她的照顾和关心,他根本就没有机会。
干着那样的工作,她几乎没有机会得到提拔。
如果有机会,请写下你想做的那类事。
Write down the sort of thing you would like to do, given the opportunity.
现在他的任务十分艰巨,有机会证明自己的能力。
He now has the chance to prove himself in a formidably difficult role.
他们的家庭背景使他们很难有机会在学校学有所成。
Their background gives them little chance of achieving at school.
能否有机会要看你的工作经历和学历。
The opportunities available will depend on your previous work experience and qualifications.
这可不是哪个选手都有机会上的小儿科场地。
This is not a Mickey Mouse course where every player has a chance.
只有这样,他才有机会实现他的梦想。
如果有机会,我会去的。
可怜的雨果根本没有机会。
现在有机会学习另一种拯救生命的技能。
应用推荐