-
有时我觉得自己好像要失去理智了。
Sometimes I feel like I'm losing my mind.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
有时我怀疑人是否生来就是邪恶的。
Sometimes I wonder if people are intrinsically evil.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
有时我感到自己无能为力。
Sometimes I feel I'm losing my grip.
《牛津词典》
-
有时我几乎不敢开口说话。
Sometimes I hardly dare open my mouth.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
有时我坐车去。
Sometimes I go by car.
《牛津词典》
-
有时我能看到你和你妈妈围着桌子。
Sometimes I can see you all around the table with your mother.
youdao
-
有时我试着给家人一个惊喜。
I try to surprise my family sometimes.
youdao
-
事实上，有时我也会画一点。
In fact, sometimes I draw a little too.
youdao
-
有时我觉得父亲对我比对妹妹更严厉。
Sometimes I think father is harder on me than my younger sister.
youdao
-
有时我用蚕豆除掉它们。
Sometimes I take 'em off with a bean.
youdao
-
有时我看着电视睡着了。
Sometimes I watched TV and fell asleep.
youdao
-
有时我步行来。
Sometimes I come on foot.
youdao
-
有时我在镜子上给他留便条，在他枕头下给他留小礼物。
Sometimes I leave him notes on the mirror and little presents under his pillow.
youdao
-
对不起，我很抱歉。有时我也会为此感到内疚。
Excuse me, I'm sorry. I'm guilty of it sometimes, too.
youdao
-
有时我在大学旁的自助餐厅见到他。
Sometimes I see him at the cafeteria near the university.
youdao
-
但是有时我觉得她过于严厉了。
But I think sometimes she is too strict.
youdao
-
有时我觉得和整个群体格格不入。
Sometimes I feel apart from the whole group.
youdao
-
但是，有时我相信这会有反作用。
At times, though, I believe it has the reverse effect.
youdao
-
有时我很喜欢做这样的设想。
Sometimes I like to think about this.
youdao
-
有时我把冷冻食品用于晚餐。
Sometimes I use frozen food for dinner.
youdao
-
有时我认为她就是在欺负我。
Sometimes I thought she just bullied me.
youdao
-
有时我看到他们在高处走路。
Sometimes I see the men walking on the top.
youdao
-
有时我难过的开车到他房前。
Sometimes I drive by his house for the hell of it.
youdao
-
有时我觉得上帝在我的头脑中与我对话。
Sometimes I think God speaks to me in my head.
youdao
-
有时我需要快速想出创意。
Sometimes I need a quick idea.
youdao
-
有时我认为这很糟糕。
Sometimes I think this is a bad thing.
youdao
-
有时我也会为一些无聊小事走神。
I also let my mind wander into silly things.
youdao
-
有时我能够做到。
Sometimes I get it.
youdao
-
有时我也没做到。
Sometimes I fail.
youdao
-
有时我也没做到。
Sometimes I fail.
youdao