我很高兴能认识大家,也为你们感到骄傲,因为你们都是有素质有教育的孩子。
I am very glad to know you and I am proud of you as high class people.
我受的教育有好多欠缺之处。
教职员要确保孩子们度过愉快的、有教育意义的一天。
The staff should make sure the kids have an enjoyable and educational day.
在教育系统中,很可能存在许多未被确诊的儿童,他们有“看不见的”残疾。
It is probable that many undiagnosed children exist in the education system with "invisible" disabilities.
有了更好的教育,人们能够建立一个与自然和谐相处的更美好的社会。
With better education, people will be able to build a better society in harmony with nature.
这通常是由于有更好的工作机会和教育。
This is often due to the availability of better job opportunities and education.
单一性别教育对女学生有巨大的好处。
Single-sex education can have enormous benefits for female students.
此外,学前教育计划的毕业生未来有更好的学业成绩。
Furthermore, graduates of Head Start programs have better future school grade.
家长们有责任教育自己的孩子。
更多的平静时光意味着有更多用于教育、旅行和反思的时间。
More peaceful times meant there was more time for education, travel, more time for reflection.
不管我们是否喜欢,学校都是有教育意义的。
美国国家科学基金会似乎有一种提高高中计算机科学教育的合理策略。
The N.S.F. seems to have a sound strategy for elevating computer science education in high schools.
他有一部分教育是在英国接受的。
但是因为我接受了教育,所以当这一刻来临时,我是有准备的。
But because I had an education, when the time came to do this, I was ready.
我相信教育有能力改变一个人的生活。
I believe that education has the power to transform a person's life.
要打破这种循环,欧盟及其成员国需要的是教育。 大多数罗姆儿童都不上学,要说有也很少。
The place where the EU and member governments can break the cycle is education.
(例如我们有很好的电视但极糟糕的教育。)
全世界有更多的儿童接受中小学教育,许多国家的人口寿命延长,婴幼儿和产妇死亡率降低。
Around the world more children are attending primary and secondary school.
如果她拒绝,那么你可以陪着她给她说一些有教育意义的故事。
If she refuses to go, offer to go along with her and read a story.
对于教育,我们没有问题,有问题的是学习的课程。
We have no problem with education, it's the curriculums that we have problems with.
教育对人帮助很大,但即使你很早就离开了学校,你还是有可能会成功的。
Education is a great help, but it is possible to be successful even if you leave school early.
我不仅一次发现我所受的教育与现实生活是有很大矛盾的。
That's not the only time I've found my education incompatible with real life.
我们应该为有特殊需要和有发育障碍的儿童提供教育。
We should provide education for children with special needs and developmental challenges.
我一直教育自己的孩子不要对有危难的人冷漠以对,或是随意评判,这正好给了我一个身体力行的机会。
I have also always tried to teach my children not to look away or be judgmental of those in need and this is was an opportunity for me to practice just that.
我有计算机教育的学位,但是我更喜欢做一些有创意的事情。
I have a master's in computer education, but I really prefer doing creative things.
我有计算机教育的学位,但是我更喜欢做一些有创意的事情。
I have a master's in computer education, but I really prefer doing creative things.
应用推荐