这是确保我们现在和未来幸福的唯一有效途径。
This is the only effectual way to secure our present and future happiness.
直接发邮件是与消费者建立关系的一个有效途径。
Direct mail is an effective way to build relationships with consumers.
直接发邮件是与消费者建立关系的一个有效途径。
Direct mail is an effective way to build relationship with consumers.
务实合作是战胜危机的有效途径。
In tackling the crisis, practical cooperation is the effective way.
这显然是达到目标的有效途径。
锻炼是提升你的情绪的有效途径。
建设经贸合作区是实现这一目标的有效途径。
Building economic and trade cooperation zones is an effective way to meet this objective.
找到工作最有效途径之一就是:建立工作关系。
是提高燃烧炉控制水平的有效途径。
另外,还有其他的一些有效途径。
阅读是培养语感的有效途径之一。
One of the most effective ways to develop language intuition is reading.
还有另一个更有力的有效途径。
使用你的想象力是提高你的记忆的一种有效途径。
Using your imagination is one very good way to improve your own memory.
定期复习是提高考试成绩的有效途径。
定期通信是保持密切关系的有效途径。
迄今为止,现金捐款是支持应对行动的最有效途径。
Cash donations are by far the most effective way to support the response.
生草栽培正是解决这一问题的有效途径。
使用清洁能源是实现碳减排的有效途径。
Clean energy utilization is an effective way to fulfill carbon discharges reduction.
这是促进产品或服务的最有效途径之一。
This is one of the most effective ways of promoting a product or a service.
封孔似乎是一种有效途径。
这种管理方法是达到精益生产的有效途径。
This management way is the effective approach to lean production.
然而,美联储是引起选民兴趣的有效途径。
The Fed, however, is an effective way to grab voters' attention.
自主技术是解决这些问题的一条有效途径。
The autonomous technology is an efficient path to solve these problems.
那些排练则是我逃脱沮丧和麻烦的有效途径。
The practices were an escape from my troubles and depression.
那些排练则是我逃脱沮丧和麻烦的有效途径。
The practices were an escape from my troubles and depression. I felt alive.
阻尼技术是解决振动噪声的有效途径之一。
Damping technology is an effective approach to solve vibration and noise problem.
首先,向别人倾述是缓解压力的有效途径。
First of all, to confide to others is an efficient way for relieving pressure.
业务外包可以说是解决上述问题的有效途径。
Business outsourcing can be an effective way to resolve these issues.
研究并行算法,是解决这一问题的有效途径。
Parallel technology is an effective way to resolve this problem.
研究并行算法,是解决这一问题的有效途径。
Parallel technology is an effective way to resolve this problem.
应用推荐