几年前普京曾说俄罗斯的国家观念是有竞争力。
A few years ago Mr Putin said Russia's national idea was to be competitive.
他们有足够的自信从别人那儿汲取养料，而不担心在此过程中失去自己的观念。
They're confident enough to take from anyone without feeling that their own vision will be lost in the process.
不同的人有不同的观念。
如果你有正确的观念，你就会发现很多有趣的问题。
If you have the right attitude, interesting problems will find you.
但这似乎没能让人们看待这一问题的观念有太多进步。
But that has not seemed to spur much movement in views on the issue.
他有他自己的审美观念。
农村传统生育观念有其形成和存在的环境，其转变受多种因素的影响。
The form and exist of traditional bearing concept have been influenced by many factors.
有一个共同的观念是：结了婚的女人就要当家庭主妇，而男人则要养家糊口。
It is a common belief that married women are house-wives and men are the bread-winners.
“没有规矩”，这种观念掌握起来只能比有规矩的难得多。
"No rules" only means a different mindset which is so much more difficult to master.
有轻重缓急的观念向来是件好事。
因此，我们有必要转变不合时宜的观念。
此外，我有强烈的责任感和时间观念。
I also have a strong sense of responsibility and a firm concept of time.
我们有坚定而清醒的质量观念。
关于教育，我有个有趣的新观念。
如果二个学者有相同的观念，他们之一是多馀的！
If two academics have the same idea, one of them is redundant!
在新的教育观念中，有一个很重要的观念就是理解教育。
In the new educational concepts, a very important concept is the understanding education.
他有深深地牢不可破的观念。
这并不意味着他们有顺从或是消极的观念。
看来在他们心目中必然有某些这样的转化观念。
It would seem that they must have some such reduction as this in mind.
忠义观念有一个不断演变的过程。
性观念应随着社会主体文化的用而变化，有继承，有扬弃。
It should be changed by the development of the principle part of social culture.
传销是由有一个团体组成，他们向人们灌输可以通过卖产品来致富的观念。
Once people get into the group, they can't flee from the group.
不同人有不同的时间观念。
但无论孩子们是否有相当大的足够以使这些资金的正确观念使用。
But whether the children are considerable enough to make correct use of these money.
因为他们有良好的理财观念。
因为他们有良好的理财观念。
应用推荐