当我最终到达顶点时,我哭了。
他们维持她的生命直到救护车最终到达。
他们与狂风搏斗,最终到达了村庄。
They struggled against the strong wind and finally reached the village.
那里是我们需要最终到达的采访现场。
我们最终到达了底部。
在最终到达目的之前我们还有很长的路要走。
We may have a long way to go before we reach the final goal.
那些登山者在强风中艰难的行走,最终到达山顶。
Those climbers struggled against the strong wind and finally reached the top of the mountain.
拉力的增加与到达它们最终点的距离成相反的比例。
The tension grew in inverse proportion to the distance from their final destination.
这条小溪流最终想要到达海洋或沙漠吗?
Did the little stream want to reach the ocean or the desert at last?
我想,人们最终总是会到达他们要去的地方。
最终你会到达你想去的地方。
至此,我们到达了我们理想的最终状态。
状态机在到达最终状态后就会结束。
最终会到达一个让你开始赔钱的点,生意就失败了。
Eventually you will grow to a point where you lose money and your business fails.
如果我们太偏西南,将会到达其它的岛屿,而太偏西北则会使我们错过东印度群岛,最终把我们送回到东半球。
To be sent too far south-west would lead us to other islands.
你慢慢让它转向,最终会到达一个完全不同的位置。
You turn them slowly, and eventually you end up in a very different place.
最终这班电梯顺利到达地面,要知道在第二架飞机撞击南楼之前,这是最后一批顺利抵达的电梯。
It was one of the last to reach to the ground before the second plane struck their building.
重复此过程直到达最终尺寸。
最终,我们到达山顶。
最终目的是为了到达生命舆意识的源头。
The ultimate purpose is to reach the source of life and consciousness.
虽然上坡路难行,但我们最终还是到达了山顶。
It was an awkward ascent, but we reached the top eventually.
只有“志”而不努力永远不会到达最终的目的。
Only "volunteers" and don't work hard will never reach the final purpose.
最终,人们会到达最基本的物理学层面上,即物理学最基本的概念和方程序。
Eventually one reaches the most fundamental level of physics, its most basic concepts and equations.
所有事情都是按计划顺利进行,最终我们按时到达了。
沿着这条小路走,你最终会到达大路的。
你生活的起点并不是那么重要,重要的只是在你最终所能够到达哪里。
You start in life is not so important, important is you finally can get anywhere.
最终你必须不借助任何外力也能到达那里。
Eventually it is necessary for you to go there without any help.
Temen-ni-gru将最终获得它全部的功能并指引我们到达地下世界。
Temen-ni-gru will finally regain its full function and lead us into the Demon World.
我们最终不约而同地到达了同一地点。
我们最终不约而同地到达了同一地点。
应用推荐