烟草控制是世界上大规模预防癌症的最佳机会。
Tobacco control is the world's best opportunity to prevent cancer on a grand scale.
合理的基本结核病控制是预防耐药结核病的最佳途径。
Sound basic TB control is the best way to prevent drug-resistant TB.
(疾病控制中心)称洗手是防止细菌传染的最佳方式。
Handwashing is the best way to avoid spreading infection, according to the CDC.
永远不要停止尽你所能以达到最佳的努力——这是你所能控制的事。
Never cease trying to be the best you can be-that's under your control.
零库存是库存控制的最佳途径。
由LauraWingerd和Chirstopher Seiwald合写的关于版本控制的通用最佳实践的摘要，非常有用。
A really useful Summary of general best practices for version control.
在这方面我们应该研讨一下控制空气污染可能达到的最佳效果。
At this point we should consider the best results that air pollution control can achieve.
结论只有采用有效地清洗方法，才能达到最佳的清洗质量确保灭菌成功，并控制医院感染。
CONCLUSIONS Efficient washing methods should be taken to guarantee successful sterilization and control hospital infection.
实现以上控制措施的最佳匹配。
The best matching which can realize the above control measure.
通过反复的试验和烧结机理分析对比，给出了最佳的控制参数。
Through repeating test and sintering theory is analyses, the best control parameters are given.
强化混凝是目前控制消毒副产物的最佳可行性技术。
At present, enhanced coagulation is the best available technology to control DBPs.
事实上，现在也许是中国控制污染的最佳时机。
As matter of fact, it might be the best timing for China to control pollution.
最佳的控制策略是仅用温度控制酸洗过程。
The best control strategy is using temperature to control the pickling process.
最后提出了一种粮食因子最佳参数的控制方法。
Finally, the control method of parameters of grain factor is proposed.
装置配接器集可以提供页面和每一个控制项的最佳权重。
A device adapter set can provide optimum weights for a page and for each control.
理论上而言，公允价值的“市场价格”本质实现了对产权价值运动的最佳反映和控制；
Technically, market price essence of fair value can present and control property value movement.
在美国疾病控制与预防中心看来，洗手是预防疾病传播的最佳方式。
Handwashing is the best way to avoid spreading infection, according to the CDC.
提出了一种实时控制图象信号的方法，使地物信号分布接近最佳状态。
A method is presented to transform the image signal into a reasonable distribution.
提出了一种实时控制图象信号的方法，使地物信号分布接近最佳状态。
A method is presented to transform the image signal into a reasonable distribution.
应用推荐