那次洪水在人们的记忆中是最严重的。
在他忙碌、勤奋的一生中，这可能是他最自豪的时刻之一。
This must have been one of the proudest moments of his busy and hard-working life.
他在竞选活动中采取了最积极的方针。
这是我一生中参加过的最愚蠢的茶会！
然而，在所有这些趋势中，水资源短缺的蔓延构成了最迫切的威胁。
Of all those trends, however, the spread of water shortages poses the most immediate threat.
这是一年中最繁忙的购物日。
例如，要是忘记了你最喜爱的电影中某个演员的名字，那也没什么好担心的。
Forgetting the name of an actor in a favorite movie, for example, is nothing to worry about.
但最吸引人的是书在写作过程中是如何改变的。
But what is so fascinating is how a book changes during the process of writing.
在每个小组中，最大的或最年长的学生被任命为班长。
In each group, the biggest or oldest pupil is made a monitor.
在你们姐妹中，我最心疼你。
在上面所有的提示中，我最赞成的就是这一条。
Out of the above tips, I most closely agree with this statement.
即使在最简单的应用中也存在着语气和风格的丰富变化。
Rich gradations of tone and style exist in even the most straightforward of applications.
在最简单的形式中，它仅包括要查找的词。
In its simplest form, it includes only the word (s) to look for.
即使是在最平淡的梦境中，你也可以了解很多。
有些人甚至可以在最困难的逆境中蓬勃发展！
Some people even seem to thrive in the most adverse conditions!
将它添加到我们的路径中是最方便的办法。
在接下来的表达式中，从最里面的表达式开始会很有用。
In the next expression, it is useful to start in the innermost expression.
因为秋天无疑是一年中最惬意的季节。
在这个宇宙中，人类是最复杂、最不可预测的生物。
Human mind is the most complex and the most unpredictable thing in this universe.
所有大学中，哈佛大学最负盛名。
这最终也许是所有努力中前景最黯淡的。
It may turn out to be the most ominous struggle of them all.
我喜欢莎士比亚的喜剧性，即使在他最严肃的剧本中亦然。
你会发现旅游中的收获才是最丰硕的。
非洲是在卫生人力危机中受影响最严重者。
Africa is the worst affected by the health workforce crisis.
需要理解的最关键部分是上表中的依赖项列。
The most critical piece to understand is the dependencies column of the table.
中国不会从这种后危机时期的最关键教训中获得特赦。
China will not get special dispensation from the most critical lesson of this post-crisis era.
中国不会从这种后危机时期的最关键教训中获得特赦。
China will not get special dispensation from the most critical lesson of this post-crisis era.
应用推荐