大夫所能给你的忠告是无可替代的。
Nothing can substitute for the advice your doctor is able to give you.
我就会开始寻找替代的课程,以防万一。
教育在人的一生中发挥着不可替代的作用。
它们是无价的、独一无二的,不可替代的。
它切断了我与兄弟间不可替代的关系。
It has severed an irreplaceable relationship with my brother.
步骤三:寻求可以替代的行为。
这种替代的好处及目的一目了然。
The advantage, and along with it the purpose, of this substitution is obvious.
亲身体验另一种文化是无可替代的经验。
There's simply no substitute for hands-on, real life experience in another culture.
替代的办法是提高汽油税。
另一种可替代的方法是把海洋作为吸收器。
An alternative approach is to use the ocean as your absorber.
乔布斯难以替代的一项影响力是在谈判桌上。
One area where Mr.Jobs's influence will be hard to replace is at the negotiating table.
xml中也需要此附加标记用于替代的部署。
This additional tag is also needed in application.xml for the alternative deployment.
作为替代的方式,应该使用两阶段提交事务。
我明白,他们是无可替代的。
这是无法替代的。
但是我想人们将会对于被替代的东西之多感到惊讶。
But I think it will surprise people how many things are going to get replaced.
记住,不可替代的是工作本身,而不是你。
这个替代的方法是对以上描述的“包含一切”方法的变种。
The alternate method is a twist on the "all inclusive" method described above.
这是一种替代的解决方案,您可以考虑用来避免这种负面效应。
Alternate solution. This is an alternate solution you might consider to avoid the negative consequences.
而在即将被他们替代的四人当中,只有一人有着与他们相同的背景。
Only one of the four people they will replace shares a comparable background.
另一个可替代的测量标准–国内总收入(GDI)理论上是和GDP一致的。
An alternative measure, gross domesticincome (GDI), should, in theory, be identical to GDP.
还有一些可供替代的架构,应该让具备所有相关可用知识的专家对它们进行评估。
Alternative architectures exist and should be evaluated with an expert based on all available information.
作为替代的冰云和地面高度卫星二号(Icesat2)直到2014年才计划发射升空。
Icesat2, the satellite's replacement, is not planned for launch until 2014.
作为替代的冰云和地面高度卫星二号(Icesat2)直到2014年才计划发射升空。
Icesat2, the satellite's replacement, is not planned for launch until 2014.
应用推荐