透过暗光，你端详他友好如父的脸庞。
进一步实验研究了暗光伏孤子的演化特性。
We further study the evolution of dark PV solitons in experiments.
高温、暗光可使其体色变深反之则体色可变浅。
High temperatures or dark light can make the color of its body deepen or lighten.
我们处在绝对的日与绝对的夜之间，光与暗。
We're in between absolute day and absolute night, light and dark.
上帝看光是好的，就把光暗分开了。
God saw that the light was good, and he separated the light from the darkness.
恶是一种失去善的状态，暗是一种失去光的状态，死是一种失去生的状态。
Evil is a state of loss of good, dark is a state of loss of light, death is a state of loss of life.
什么东西由光引起，但本身确实暗的？
暗离开光是不存在的：当光对比于黑暗时光才能成为光。
Shade cannot exist without light: light can only be light when contrasted to darkness.
就把光暗分开了，神称光为昼，称暗为夜。
And God called the light day and the darkness he called night.
光与暗之间的地方是我最喜欢的。
I like to play in the area between the darkness and the light.
有光泽的纸，与哑光粉纸或涂面画纸有别；它们的表面暗晦。
Shiny art-paper as opposed to matt art or coated cartridge which have a dull finish .
距离一定是光，不说晨暗与夜暗，在两点之间。
Distance certainly is light, not about darkness in morning or night, in between two points.
少是常用于填充光暗，“低调”风格的肖像有清楚的阴影。
Less fill light is often used for dark, "low key" style portraits with well-defined shadows.
在光暗之间，影子存在着。
影子也永远成不了光或暗。
光与暗永远成不了影子。
没有电，没有光，没有晴朗的天空，暗无昏黑。
光暗交替条件下产孢量最大。
Alternation of light and dark could promote the spore production.
上帝把光、暗分开了。
神称光为昼，称暗为夜。有晚上，有早晨，一天。
God called the light Day, and the darkness he called Night....
神称光为昼，称暗为夜。有晚上，有早晨，一天。
God called the light Day, and the darkness he called Night....
应用推荐