这些权利都是不证自明,普遍认同的结果。
These rights are held to be self-evident, and the result of a wide consensus.
人们普遍认同文化因素应是外语教学的重要成分。
People generally agree that culture is an important part of foreign language education.
各国普遍认同,系统性风险需要引起全球的关注。
There is broad agreement that a global focus on systemic risk is needed.
“健康老龄化”和“积极老龄化”是国际社会普遍认同的行动目标。
"Healthy aging" and "Active aging" are the action goal recognized commonly by international community.
内容提要:“现代管理学”是一门新兴的学科,受到世人的普遍认同。
The term "Modern Management, " is generally acknowledged as an emerging discipline in the world.
奥林匹克运动会把人们聚集在一起,在和平中尊重遵守普遍认同的道德准则。
The Games have always brought people together in peace to respect universal moral principles.
项目管理是一门被世界各国普遍认同,近年又被广泛应用于各个领域的学科。
The project management has been accepted and applied widely in many fields of the world.
自然选择导致进化的观点并不难理解,只需要把几个得到普遍认同的观点联系起来就能够得到。
The idea of evolution by natural selection is not hard to grasp.
那么,这是朝向普遍承认同性婚姻的征程中迈出的两步么?
Two steps forward, then, in the march toward the universal recognition of gay marriage?
人们普遍(认同的看法是)(认为)工资增长过快会加剧通货膨胀。
The conventional wisdom is that high wage rise will increase inflation.
人们普遍(认同的看法是)(认为)工资增长过快会加剧通货膨胀。
The conventional wisdom is that high wage rise will increase inflation.
应用推荐