晚期肾病患者可获得医疗保障。
Medicare is available to victims of advanced kidney disease.
他最后被诊断为癌症晚期。
He was eventually diagnosed as suffering from terminal cancer.
他正进入职业生涯的晚期。
他患有晚期肺癌。
晚期病人的病情让本人知道多少由医生自行决定。
How much to tell terminally ill patients is left to the discretion of the doctor.
自18世纪晚期以来,教堂的世俗地位一直在下降。
The material position of the Church had been declining since the late eighteenth century.
巴尔克是十九世纪晚期这种观念的化身。
Buckle was the avatar of the notion in the late nineteenth century.
他认为这种分裂一直持续到19世纪晚期。
He contended that this division was maintained until the late nineteenth century.
阿希姆萨教义是婆罗门文化的晚期发展成果。
The Ahimsa doctrine is a late development in Brahmanical culture.
在感染的早期或晚期阶段是否发生死亡。
Whether deaths occur in the early or late stages of the infection.
这通常是晚期白内障的一项体征。
总结一下,让我们很快过一下两首晚期的诗。
To conclude, let me look quickly with you at two great late poems.
卵巢癌通常发现时已是晚期了。
随着19世纪晚期汽车的发明,橡胶热开始了。
With the invention of the automobile in the late 19th century, the rubber boom began.
当医生查出癌症时,已是结肠癌4级(晚期)。
By the time doctors caught the cancer, it was stage four (advanced) colon cancer.
一些美妙的协奏曲起源于巴洛克晚期。
Several beloved concertos originated in the late Baroque era.
晚期可见休克、癫痫发作、震颤、定向障碍和昏迷。
Shock, seizures, tremor, disorientation, and coma may be seen in the late stages.
相比之下,新书《白鹭》是他的一部优秀的晚期作品。
His new book, "White Egrets", by comparison, is a magnificent, late achievement.
脾组织植入可能是以前损伤的晚期表现之一。
Splenosis may be one of the late manifestations of previous injury.
在这里的范例之中:晚期的更改会引入大量的重复劳动。
In this example: late changes that introduce a high degree of rework.
即使是在晚期,板甲的造价也是相当昂贵的。
转移通常发生在晚期。
类似的石圈在旧石器时代早期和晚期都曾发现。
Similar stone circles are found throughout the upper and lower paleolithic.
当他的晚期作品在泰特现代艺术馆展示时,它们曾轰动一时。
When his late paintings were shown at Tate Modern they were a hit.
在生命的晚期,她收到许多年轻女性寄来的感谢信。
Toward the end of her life, she received many letters of thanks from young women.
患有晚期乳腺癌的妇女日常服用阿司匹林是否有益?
Would women who suffered from a later stage of breast cancer benefit from daily aspirin?
移植越来越多地被认为是治疗晚期器官衰竭的最好解决办法。
Transplantation is increasingly seen as the best solution to end-stage organ failure.
移植越来越多地被认为是治疗晚期器官衰竭的最好解决办法。
Transplantation is increasingly seen as the best solution to end-stage organ failure.
应用推荐