他们显然不否认中国的伟大之处。
不过当地的丹麦人显然不这么认为。
不,这显然不是堪萨斯州。
不,显然不行。琥珀太珍贵了不能就这么扔掉。
No, certainly not. Amber is too precious to be thrown out that way.
他们经常这样做,但显然他们在这里不这样做。
对许多美国人来说,答案显然是“不”。
这是很显然却很容易被忽略的准则,即便大公司也不例外。
This may seem obvious, but it is a rule often ignored, even by large companies.
显然,我们必须避免工作的重叠,但我们还必须注意各项工作不至过于分散。
Obviously, we must avoid duplication of efforts but we must guard against fragmentation as well.
钱不代表一切,但显然它可以让我们和孩子保持联系。
Money isn't everything, but it sure keeps the kids in touch.
显然我们已经办不起了。
很显然,我们不能再继续这样浪费如此多的人才了——我们承受不起!
Clearly, we cannot afford to keep squandering so much of our talent.
答案显然是不!
如果你能受人攻击,这显然表示你并非百害不侵。
It is surely obvious that if you can be attacked you are not invulnerable.
不…但显然她觉得。
显然,一个股票去年或者上个月的业绩,本质上并不是现在拥有或者不拥有这只股票的原因。
It is obvious that the performance of a stock last year or last month is no reason, per se, to either own it or to not own it now.
显然我不希望有人受伤,但这给了我机会。
Obviously I don't like players being injured but it has given me a chance.
显然,这是不建议如果你是孕妇。
不,很显然,他们分开已经有一段时间了。
No, apparently they've been off-again for a while. For quite a while.
显然这一点也不有趣。
显然,我们不希望这样做。
显然,这是个不指望小费的服务员。
老板显然是欺负那些童工,不付给他们工资只供应粗劣的饭食。
The boss did a number on child laborers by paying them nothing but poor meals.
汉斯说不,但显然艾希曼不相信。
除非你感觉良好,在跑步时你一般不聊天,显然佩姬当时跑步的感觉不错。
You don't chat during a race unless you feeling good, and Peggy plainly was.
她显然是悲观的,不破坏。
她显然是悲观的,不破坏。
应用推荐