文中没有重复,整个显得自然流畅。
There was no repetition, while at the same time it had a natural flow.
这一品种的被毛应该尽可能显得自然。
This breed should be shown with as natural a coat as possible.
没有什么能够像装成自然的意愿那么妨碍我们显得自然。
Nothing prevents us from being natural so much as the desire to appear so.
当你紧张的时候,就很难显得轻松自然。
美洲豹象征着自然,它在那里显得很自然而已。
这是很令人震惊的,你终生习惯了驾驶,一切则都显得很自然。
It's quite jarring.You spend your entire life being driven around and it seems rather natural.
所以,朋友之间互相挖掘也就显得再自然不过了。
So it's only natural that friends will digg each others stories.
当你踏上旅途,一切都会显得水到渠成,自然而然的。
When you start traveling things seem to just fall into place.
900平方英尺(83.6平方米)的家显得开敞而且空间宽阔,并有大量的自然采光。
The 900 square foot home is open and spacious, with an abundance of natural light.
大自然在这个季节,特别显得纯洁,这是使我们觉得最为高兴的。
The wonderful purity of nature at this season is a most pleasing fact.
但,如果与自然界相比,人类则显得又多么的妙渺小。
这个画面过渡到另一个显得很自然。
在这里,系统的状态描述与多项式描述之间联系显得很自然。
Furthermore, the relationship between state description and polynomial description of system appears natural.
他们的生活自然而和谐,对他们来说,工作时间从来就不会显得太长。
Their life is a natural harmony. For them the working hours are never long enough.
有一大批这样的人在身边,你自然就显得尊贵了。
When a lot of people are around you, you become distinguished naturally.
环墙设有多扇窗户,充分的自然光,整个客厅和厨房显得格外明亮。
The bay window offers extra natural light and brightness to both kitchen and living room.
跟你高中和大学时的同学保持联系,在要求帮助的时候就会显得很自然。
Learn to stay in touch with old friends from high school and college.
跟你高中和大学时的同学保持联系,在要求帮助的时候就会显得很自然。
Learn to stay in touch with old friends from high school and college.
应用推荐