递归方法也需要显式的返回类型。
应使用显式的代码块来代替。
不需要通过显式的值。
控制流是显式的。
需要显式的Portlet代码来发送和接收它们。
方法是在swing类上调用的，不过需要显式的引用。
Method calls on the Swing class, though you need the explicit reference.
以这种方式使用GET是显式的，因为GET仅用于数据检索。
Using GET in this way is explicit because GET is for data retrieval only.
在代码中没有为消息实体做显式变量声明；它是被推断出来的。
There is no explicit variable for the message instance in the code; it is inferred.
现在服务可以显式请求正确的版本。
因此，我们更希望创建所示的显式测试方法。
We therefore prefer to create the explicit test methods as shown.
注意，在使用之前，您必须显式地启动部署后的应用程序。
Remember that you must start the deployed application explicitly before you can use it.
这种类型的攻击甚至可用于绕过显式安全检查。
This kind of attack can even be used to bypass explicit security checks.
一种方式是显式地将名称空间引用为调用的前缀。
One way is to explicitly reference the namespace as a prefix to the call.
主要的注意点是添加了一个显式构造函数。
The main thing to notice is that you have added an explicit constructor.
通过IN选项显式地定义新表sales_tmp的表空间。
The tablespace for the new table SALES_TMP is explicitly defined through the in option.
由于Record是显式定义的分组，因此File将是一个隐式分组。
Since the Record is an explicitly defined group, the File will be an implicit group.
您可能希望显式地设置的另一个标头是Content - id。
Another header that you might want to set explicitly is content-id.
不要满足于祈祷好运，让我们来显式地指定结果之间的优先级
Rather than hope for good luck, let's explicitly indicate a priority between productions
List的源代码中真的显式声明了那么多接口吗？
Does the List source code actually state all those interfaces?
Name是显式指定的。
a当你在方法里显式调用return的时候(即使是在最后)。
A.When you explicitly call return in a method (even at the end).
BCL (Base Class Libraries)是唯一的需要显式调用它的地方(也是在非常有限的地方)。
BCL is basically the only place that should call this (in very limited places).
你必须在你的程序的开始显式调用这一功能调用。
You must call this subroutine explicitly near the beginning of your program.
因此，某个调用拥有的实参可能比显式给出的多。
Hence, a given call might have more arguments than appear explicitly.
模型中显式引入“消息”节点，以改进现有模型对消息传递描述不足的缺点。
Message node is explicitly shown in the model to enhance the description of message transfer.
在显式设置此属性之前，请确保这是所需的行为。
Make sure that this is the desired behavior before setting this property explicitly.
这些两个显式协定向证明合同检查提供足够的信息。
These two explicit contracts provide enough information to the Checker to prove the contract.
目前，这大概是0，因为你没有显式设置在你的程序。
Currently, that's probably 0, since you've not explicitly set it in your program.
“授予”是显式定义的。
“授予”是显式定义的。
应用推荐