交谈过程必须是重点突出的。
在本章，公司治理的理论模式是重点。
In this chapter, the theory pattern of the corporation governance is the stress.
此步骤是重点查看的内容：检索任务的声明和完成。
This step is our primary focus: the claiming and completion of the retrieval task.
调查显示，在这些项目中，高星级酒店项目是重点。
本文的案例部分是重点。
空头诱惑企图是重点。
“最好是重点接种，否则会造成拥挤”，他说。
"It is best to prioritise, otherwise there will be a great rush," he said.
在风险防范措施中，风险定价是重点和核心。
Among these measures, the risk-based pricing of deposit insurance is the core and key.
这才可能是重点。
这确实真的是重点！
男士们：身高是重点。女士们：可以考虑穿平底鞋。
Guys: emphasize the height. Ladies, might want to wear flats.
第三是重点研究机动性的控制方法以及可变顺从的操纵性。
Control for mobility methods are the focus of the third track.
本公司是重点防火单位，厂内严禁吸烟、严禁携带火种。
今天讲课的重点是欧洲联盟内部的税制结构。
In today's lecture the focus will be on tax structures within the European Union.
这种战略的重点是制造结构和设备和工艺技术。
Such a strategy focuses on the manufacturing structure and on equipment and process technology.
我的研究重点是随着年龄的增长，我们的免疫系统会发生什么变化。
My research focus is on what happens to our immune system as we age.
我们中学是这所城市的重点中学。
许多到该城的游客关注的重点是这座博物馆。
重点词是用黑体字印刷的。
他的失踪一直是大力调查的重点。
His disappearance has been the subject of intensive investigation.
那次行动的重点是一口原本为勘探石油而挖的一英里深的井。
Central to the operation is a mile-deep well, dug originally to explore for oil.
和平解决的问题很可能是这次谈判的突出重点。
The question of the peace settlement is likely to figure prominently in the talks.
重点是如果你想成功，你必须有决心。
The point is that you must have the will if you are to succeed.
再次强调，重点是在保持笔移动的同时，要认真倾听。
Again the point is to listen hard while keeping the pen moving.
重点是用你的其中一个想法简单地去做某件事或任何事情。
The point is simply to do something or anything, with one of your ideas.
我的意思是，他的教学和研究的重点在这里是独一无二的。
I mean, the focus of his teaching and research is unique around here.
重点是他们都知道什么，是什么时候知道的。
重点是他们都知道什么，是什么时候知道的。
应用推荐