-
他们是坚定的社会主义者。
They are committed socialists.
《牛津词典》
-
共和党人几乎是坚定不移地主张这项税收需削减。
For Republicans it is almost an article of faith that this tax should be cut.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
“我们的参与是坚定的”他说。
"Our participation is firm," he said.
youdao
-
中国在这个问题上的立场是坚定不移的。
China's position on this issue is steadfast.
youdao
-
成功的秘诀是坚定的目标。
The secret of success is constancy to purpose.
youdao
-
他发出的命令是坚定的但从不声色俱厉。
His commands were firm but never harsh.
youdao
-
追求幸福你必须是坚定的。
To pursue happiness you have to be firm.
youdao
-
教唆（妄想）是坚定的信仰的一个体现。
Delusion is an indication of strong faith.
youdao
-
第一，中国保护知识产权的决心是坚定的。
First, China is determined to protect IPR.
youdao
-
她的态度一直是积极的，甚至是坚定的。
Her attitude was always positive, even determined.
youdao
-
我们的国家是有耐心的，立场是坚定的。
Our nation is patient and steadfast.
youdao
-
他们的立场是坚定的。
Their position is strong.
youdao
-
该电极的力量是坚定的。
The electrode strength is firm.
youdao
-
我是坚定与稳定的象征。
I am a symbol of solidity and stability.
youdao
-
这种承诺是坚定的。
The promise is solid.
youdao
-
在这方面，我的态度是坚定的：我赞成严加管理。
In this aspect I hold a stout attitude and consent to a strict control.
youdao
-
我知道你生来不是主动自觉的性子，但我相信你是坚定的。
I knew you were not a spontaneous nature, but I believe you were firm.
youdao
-
他是自由市场政策以及多党制的坚定倡导者。
He was a strong advocate of free market policies and a multi-party system.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我是总统的一位坚定的支持者。
I am a strong supporter of the president.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他是个全员质量管理的坚定执行者。
He is a firm believer in total quality management.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他是发展核能的坚定拥护者。
He is a strident advocate of nuclear power.
《牛津词典》
-
我是个坚定的独身主义者。
I'm a confirmed bachelor.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
立场坚定并做他们认为正确的事情是经理们的责任。
It's up to managers to be strong and do what they believe is right.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他是一位坚定不渝的经验主义者，鲜有时间去研究理论。
He was an unswerving empiricist with little time for theory.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
“我是梅德洛克太太的仆人。”她坚定地说。
"I'm Mrs. Medlock's servant," she said stoutly.
youdao
-
他是个聪明而又意志坚定的人。
He was a man of intelligence and of firmness of will.
《新英汉大辞典》
-
但不管怎样，我们前进的方向是明确和坚定的。
However, the direction to move forward is clear and firm.
youdao
-
对任何人来说，这都很难扛得住，即使是有很坚定信仰的人也受不了。
It's very hard for anyone. Even for people who have strong beliefs.
youdao
-
我是它坚定的拥趸。
A firm favourite of mine.
youdao
-
我是它坚定的拥趸。
A firm favourite of mine.
youdao