-
先生,你是认真的吗?
Did you mean it, sir?
youdao
-
我真的认为你是这么想的,先生。
I truly think you think it, sir.
youdao
-
伊迪丝小姐说:先生,我是来警告您的。
The Lady Edith said--Sir, I have come to warn you.
youdao
-
是时候面对事实了,先生!
It's time to face the facts, sir!
youdao
-
拜托了,先生,如果我是你,我会回家的。
Please, sir, I would come home if I was you.
youdao
-
先生,这个池子是干什么用的啊?
Sir, what is this pool used for?
youdao
-
“先生,因为他是我所知道的活着的最邪恶的人。”奥利弗回答说。
"Because, sir, he is the evilest person alive that I know," Ollie answered.
youdao
-
先生,绝无不敬之意。这不过是个玩笑而已。
No disrespect intended sir. It was just a joke.
《牛津词典》
-
天哪,是哈珀先生!
Good God, it's Mr. Harper!
《柯林斯英汉双解大词典》
-
请原谅我多问,那位是您的先生吗?
Pardon my asking, but is that your husband?
《牛津词典》
-
英先生是那种助人为乐的快活人。
Mr. Ying is one of those happy people who derive pleasure from helping others.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
卡彭特先生显然是布里顿音乐的热衷者。
Mr. Carpenter is obviously a devotee of Britten's music.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
鲁滨逊先生漫长旅程的最后一站是巴黎。
The last stop in Mr. Robinson's lengthy tour was Paris.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你是个赌徒吗,格雷勒姆先生?
Are you a gambling man, Mr. Graham?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
奥弗瑞尔先生把意思说得清清楚楚,以后这种侮辱是不会被容忍的。
Mr. O'Friel made it clear that further insults of this kind would not be tolerated.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
是,警察先生,我看到了发生的事。
Yes, officer, I saw what happened.
《牛津词典》
-
怀特先生是这项计划后面的智囊。
Mr. White was the brains behind the scheme.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
既然莫尔顿先生是个医生,我猜想他应该相当聪明。
Seeing as Mr. Moreton is a doctor, I assume he is reasonably intelligent.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
慌乱中,她不记得哪间是格兰杰先生的船舱。
In her panic she couldn't remember which was Mr. Grainger's cabin.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
雷克先生是共和党竞选机器中一个小人物,但却发挥了重要作用。
Mr. Lake was an important cog in the republican campaign machine.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我突然发觉自己几乎是在为可怜的劳伦斯先生感到难过了。
I caught myself feeling almost sorry for poor Mr. Laurence.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
布莱克先生是位绅士,他知道该怎样行事。
Mr. Blake was a gent. He knew how to behave.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
梅金说库姆斯先生是自己主动去投案的。
Makin said Mr. Coombes had gone to the police of his own volition.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
布朗森先生,我向你保证,金是我的夙敌。
Mr. Brownson, I assure you, King's an old enemy of mine.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我是贝克先生的秘书。
I am the secretary of Mr. Bake.
youdao
-
昨天是史密斯先生做的这项工作。
Yesterday it was Mr. Smith who did the work.
youdao
-
确定无疑的是,布莱克先生会支持你的计划。
It is certain that Mr. Black will support your plan.
youdao
-
我的老师是格雷先生。
My teacher is Mr. Gray.
youdao
-
克雷文先生是我的姑父。
Mr. Craven is my uncle.
youdao
-
让我自我介绍一下。我是乐先生,你们的导游。
Let me introduce myself. I am Mr. Le, your tour guide.
youdao