他那春风得意的态度有时会让人发火。

His bright and breezy manner sometimes irritated people.

youdao

他在高中是那种春风得意的家伙之一。

He was one of those guys that really found himself during high school.

youdao

人们总是希望过着春风得意的日子，但这是不可能的。

People always want to live in its days of brilliance, but it is not possible.

youdao

我的短信来了：收到的人春风得意，阅读的人工作顺利。

Received my message: people, reading people work smoothly.

youdao

我的短信来了：收到的人春风得意，阅读的人工作顺利。

Received my message: people, reading people work smoothly.

youdao