-
上学的孩子们表现好会得到彩星。
Children at school receive coloured stars for work well done.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们看到了一颗明亮的星在天空中闪闪发光。
They beheld a bright star shining in the sky.
《牛津词典》
-
远处海岸仍然零星地传来雷声。
The distant thunder from the coast continued sporadically.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
遗憾的是,文本有零星的错误。
Unfortunately, the text is sprinkled with errors.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他被授予银星奖以表彰他的勇敢。
He was awarded the Silver Star for gallantry.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
天狼星是天空中最亮的一颗星。
Sirius is the brightest star in the sky.
《牛津词典》
-
昨天,那一地区发生过零星的战斗。
There was spasmodic fighting in the area yesterday.
《牛津词典》
-
这台电脑的所有零星配件还在盒子里。
All the gubbins that came with the computer is still in the box.
《牛津词典》
-
我听到几段零星的谈话。
I heard snatches of the conversation.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
星迷们的钱花得值。
The fans get their money's worth.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们现在已经离开了最后那些零星分布的郊区了。
They were beyond the last straggling suburbs now.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他曾是《堪萨斯城市星报》的一名年轻见习记者。
He had been a cub reporter for the Kansas City Star.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
太空望远镜拍下了有史以来最清晰的冥王星的照片。
The space telescope has taken the clearest pictures ever of Pluto.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
最大的小行星是谷神星,其体积大约是月球的四分之一。
The largest asteroid is Ceres, which is about a quarter the size of the moon.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
天文学家们知道冥王星和海王卫一拥有几乎相同的体积、质量和密度。
Astronomers know that Pluto and Triton have nearly the same size, mass, and density.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我才不要作为这里唯一的扫把星。
I am not going to be the only party pooper here.
youdao
-
小蜜蜂和七星瓢虫非常可爱。
Bees and ladybirds are very lovely.
youdao
-
七星瓢虫是红黑色的。
The ladybird is red and black.
youdao
-
这大约相当于从地球往返冥王星337次的距离。
That's about the same distance as 337 round trips from Earth to Pluto.
youdao
-
你吸入的下一口空气有可能来自比冥王星更遥远的地方。
The next breath you take could have come from beyond Pluto.
youdao
-
天王星放在接下来的这个空位里倒是很合适——尽管谈不上十分精准,但已经非常接近了。
Uranus fits in the next spot in the pattern pretty nicely, not perfectly, but close.
youdao
-
凡是天气晴朗的晚上都可以看见那颗星。
On any fine night, one can see that star.
《新英汉大辞典》
-
天空中有无数颗星。
There are innumerable stars in the sky.
《新英汉大辞典》
-
除了几个零星的小山村之外,这个地区杳无人烟。
The region is uninhabited except for a few scattered mountain villages.
《新英汉大辞典》
-
月落星沉。
The moon is down and the stars have set.
《新英汉大辞典》
-
首先确定寻星镜磁场的大小。
First determine the size of the finderscope's field.
youdao
-
她把银星绣在她的蓝衣服上。
She embroidered silver stars on her blue dress.
youdao
-
他们看见那星,就大大的欢喜。
When they saw the star, they were overjoyed.
youdao
-
那安静的夜也就是多星的夜。
His still night was his starry night.
youdao
-
你用我的名字为一颗星命名!
You had a star named after me!
youdao