-
门开了,露出一条昏暗的长通道。
The door swung open, disclosing a long dark passage.
《牛津词典》
-
她站在昏暗的灯光下等待着。
She stood waiting in the dim light.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他发现伊莎贝尔的房间光线有些昏暗。
He found Isabel's room in semi-darkness.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她的手在这个昏暗的房间里勉强可见。
Her hand was just visible in the dimly lit room.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这房间昏暗、阴冷且安静。
The room was dim and cool and quiet.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
即便在昏暗的光线下,这台设备看起来还是陈旧的。
Even in the dim light the equipment looked old and timeworn.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她在昏暗的房间里,别人看不见她。
She was invisible in the dusk of the room.
《新英汉大辞典》
-
屋子里昏暗阴凉。
It was dim and cool in the room.
《新英汉大辞典》
-
无论何时尽量避免昏暗的街道,走光线充足的街道。
Avoid dark streets, and try to stick to the well-lit streets whenever possible.
youdao
-
但是,这些人确实对昏暗光线的大多数成分表现出正常的敏感性。
These people do, however, show normal sensitivity to most components of dim light.
youdao
-
他们在昏暗的光线下看不清东西。
Their eyesight is poor in low light.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
明媚的阳光过后,里面一片昏暗。
Inside it's gloomy after all that sunshine.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那亮灯的大房间因木柴烟而昏暗不明。
The large lamplit room was murky with wood smoke.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
昏暗的光线使眼睛很难受。
The grey light was hard on the eyes.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那是一个阴沉昏暗的日子。
It was a dull, grey day.
《牛津词典》
-
酒店外面,昏暗的天空让人感觉非常高。
Outside the hotel, the sky was pale and felt very high up.
youdao
-
你问,怎样在昏暗环境中避免使用闪光灯?
How do you avoid using flash in low light, you ask?
youdao
-
夏日的天空悬挂着微小又昏暗的星星
It is under the small, dim, summer star.
youdao
-
这时,从昏暗的天空飞过来一队天鹅。
Then from the dark skies, she saw a line of swans.
youdao
-
我的心砰砰乱跳着走进昏暗的修车站。
My heart pounded wildly as I walked inside the dark garage.
youdao
-
在那群魔高擎的昏暗镜中。
In the dim glass the demons hold.
youdao
-
在他四周,仍和刚才那样寂静,那样昏暗。
The same silence reigned, and there was the same darkness around him.
youdao
-
我们来到餐馆后方一张僻静、昏暗的桌子旁。
We go to a secluded dark table at the back of the restaurant.
youdao
-
现在房间光线昏暗,但并非黑色。
The room is dark at present, but not black.
youdao
-
就像一直下雨的天气,潮湿,昏暗。
As the weather has been rainy, wet, dark.
youdao
-
一个国王带了六个人到了一个昏暗的建筑物里。
A king brings six men into a dark building.
youdao
-
䕭——爱是一盏永不昏暗的明灯。
Love is a light that never dims.
youdao
-
他把床放在一个昏暗的角落。
He set the bed in an obscure corner.
youdao
-
他把床放在一个昏暗的角落。
He set the bed in an obscure corner.
youdao