但我明白一点,那就是四年前,我曾有过一个男朋友。
您能解释得更明白一点吗?
说明白一点,这是兵法中的四正、四偶的布阵。
Say precisely, this is the art of war in a positive, four pairs of opinion.
请妈妈以后把话说明白一点,不要让我半懂不懂。
Mum should make her words clear so that I will not misunderstand her.
当你听到公司谈论私有云的时候,你需要明白一点:那根本就不是云技术。
When you hear companies talk about the private cloud, you need to understand: That is not the cloud.
夸张一点说,你会明白为什么它经久不衰。
You will see why it is still powerful, dramatically speaking.
明白了这一点,年轻人点了点头,然后下山了。
Having understood this, the young man nodded and then went down the mountain.
请把你的意思说得更清楚一点—我还不明白。
Could you explain yourself a little more—I didn't understand.
我一点儿也不明白你在说什么。
现在,他一定明白了;但一点也不明白。
最好的运动员明白这一点。
“我一点也不明白!”小小的格尔达说。
我一点也不明白。
“这一点我看得很明白。”她直言不讳地说。
他不至于连这一点道理也不明白。
我们只希望有足够的政策制定者能够明白这一点。
We can only hope that enough policy makers understand that point.
我们的孩子需要明白这一点。
我希望大家明白这一点。
如果你不相信的话——请问下孩子们,他们肯定明白这一点。
If you don't believe that - ask children, they know it for sure!
莱文说:“我明白这一点。”但是,我就是要问你一个直接的问题。
LEVIN: "I understand, but I'm just asking you a direct question."
信不信由你,很多企业就是不明白这一点。
Believe it or not, most of the businesses don't understand this.
如果现在不能明白这一点,那么更为可怕的权力滥用会在将来等着我们。
To not understand this now will lead to even greater abuse in the future.
那也正是托尔斯泰,想要我们明白的一点。
That was certainly the point that Tolstoy was trying to get us to see.
电视游戏玩家太明白这一点了。
很多塞族人心里明白这一点。
很多塞族人心里明白这一点。
应用推荐