利率下调1个点是明智之举。

The one-point cut in interest rates was a wise move.

《柯林斯英汉双解大词典》

许多城镇经常发现改变拥戴对象不失为明智之举。

Many towns often found it politic to change their allegiance.

《柯林斯英汉双解大词典》

如果你工作时要使用油漆，戴上防毒面具会是明智之举。

It's smart to use a respirator if you're working with paint.

《柯林斯英汉双解大词典》

谨慎行事是明智之举。

It's smart to exercise caution.

youdao

当越来越多的人拥有一个学位时，拥有两个便成了明智之举。

When more and more of us have a degree, it makes sense to have two.

youdao

她认为拒绝这个建议是明智之举。

She deemed it wise to refuse the offer.

youdao

禁止吃含糖饮料是另明智之举。

Cutting out sugary beverages is another wise move.

youdao

采取战术性退步至少也是明智之举。

A tactical retreat, at the least, looks wise.

youdao

当然，精心准备申请是明智之举。

Of course it is wise to prepare your application carefully.

youdao

这被证明是个明智之举。

It turned out to be a wise move.

youdao

是否认为这是明智之举？

Do you think it is a wise step to take?

youdao

大多数人认为这是一个明智之举

Most people think it's a smart thing to do.

youdao

迈克：不，那是明智之举。走吧。

Mike: No. It's smart. Let's go.

youdao

这是明智之举，甚至看儿科牙医。

In this even it is wise to consult a paediatric dentist.

youdao

这确实是明智之举。

This is wise.

youdao

但迄今为止，事实证明这是明智之举。

But it has proven a smart move so far.

youdao

尽快寻求帮助和建议乃明智之举。

It is wise to seek help and counsel as soon as possible.

youdao

他离开那家公司是明智之举。

It's clever of him to leave that company.

youdao

他给她送花，那是明智之举。

He was better off giving her some flowers.

youdao

购买昂贵的家具不见得就是最明智之举。

Buying expensive furniture is not necessarily the smartest move to make.

youdao

破除教条并如往常一样活着才是明智之举。

The clever thing was to break the rules and stay alive all the same.

youdao

你和她妥协是明智之举。

It's wise of you to compromise with her.

youdao

努力学习各门功课对我们来说是一明智之举。

It's wise for us to work hard at our lessons.

youdao

这些都是明智之举。

This is all sensible stuff.

youdao

这些都是明智之举。

This is all sensible stuff.

youdao