然而,我们的世界并不太平,不稳定、不可预测因素明显增多。
However, our world is far from peaceful, and destabilizing and unpredictable factors are obviously growing.
日益增多的金融贸易的确可能使价格更不稳定,尽管迹象并不明显。
True, increased financial trading might make prices more volatile, though the evidence is weak.
明显通货膨胀是经济稳定运行的大敌。
Inflation is clearly running the enemy of economic stability.
虽然有明显的复苏迹象,但是不稳定的。
流量均匀压力稳定,低转速时更为明显。
Flow of uniform pressure stability, low speed when the more apparent.
支护措施的效果较明显,可确保洞室的稳定安全。
The effect of support measures is obvious and they can assure cavities stability and safety.
很明显这样的形势既不稳定也不受欢迎。
温度和光照条件对NAA在水溶液中的稳定性无明显影响;
The temperature and light conditions had no affect on the stability of NAA water solution.
改进后的自控系统稳定性明显提高。
The stability of improved controlling system has been improved.
初步稳定性试验各项考察指标均未见明显变化。
The indexes were not obviously change in initial stage research.
但是其抑菌效果不是很明显,且稳定性低。
But its bacteriostasis effect is not very obvious, also the stability is low.
此系统已投入使用,性能稳定,控制准确,取得了明显的效益。
Since operating, the system has stable performance, precise control and remarkable benefit.
输电线路的重合闸时刻对于重合闸完成后系统的稳定性有明显的影响。
The reclosing time of transmission line has distinct influence on power system stability.
结果表明,KIBS企业内部报酬体系的稳定性对冲突行为抑制作用明显;
The result shows that the stability of reward system constrains conflict behavior very well.
还可使强度、稳定性和防护性能得到明显提高。
It can also significantly improve the strength, stability and the protection performance.
不稳定因素以及不确定性在我们这一地区正明显上升。
Destabilizing factors and uncertainties are clearly on the rise in our region.
不稳定因素以及不确定性在我们这一地区正明显上升。
Destabilizing factors and uncertainties are clearly on the rise in our region.
应用推荐