东西方文化之间存在着明显的差异。
There is an obvious contrast between the eastern culture and the western culture.
明显的差异是Handler的存在。
防守上也存在着比较明显的差异。
There are also a relatively defensive significant difference.
以上特征种间有明显的差异。
The characteristics are obvious difference among the species.
不同的素质现在明显的差异。
中国和西方烹饪历史有着比较明显的差异。
China and Western countries have distinctive differences in their cuisine development history.
水平井酸化伤害机理与垂直井有明显的差异。
The acidizing damage mechanism of horizontal well is quite different to that of vertical one.
科研工作与其他性质的工作相比较，有明显的差异。
Compare Scientific research work with the work of the other nature, there are obvious differences.
你自己忘记了。我承认，你们在性情上有明显的差异。
You forget yourself: there is a decided difference in your tempers, I allow.
惟一需要技巧的部分就是scala语法，这有着明显的差异。
The only tricky part is Scala syntax, which is markedly different.
榉树对创伤反应的能力，因受到创伤的季节不同有明显的差异。
The ability of the wound reaction is influenced greatly by the wounding time.
结果：各配对物的图谱信息既具有相似性，又具有明显的差异性。
Result: There was not only the commonness but also the difference among the generated information.
同一坡位上湿地松生长也有明显的差异，特别是位于南坡各坡位上的湿地松。
In the same slope location, its growth also had significant difference, especially in south slope.
受各种因素的影响，人口增长的经济效应可能依时间、地点而有明显的差异。
With the change of time and place, the economic effects of population growth will change.
该研究报告发现一些存在于男生和女生之间，预料之外，但是非常明显的差异。
The report found a somewhat unexpected but significant difference between men and women.
但是，我们与共和党人的差异应该还是很明显的。
但想象调情的受访者中，男性和女性的答案出现明显差异。
But there were differences among men and women who had entertained the flirtatious fantasy.
控制这种差异是不可能的，因为这是不明显的。
It is impossible to control for such differences, since they are not observable.
冻存不同时间的软骨细胞组之间无明显差异。
There was no obvious difference among the chondrocytes frozen at different time.
个体和群体的反应无明显差异。
There is no obvious difference in the reaction of individual and population.
而这两本书的差异非常明显。
英汉成语之间存在明显的文化差异。
There exists obvious cultural difference between English and Chinese idioms.
英汉两种语言因属不同的语系，它们之间的差异就更加明显。
Chinese and English belong to different language families, and their difference is therefore much more obvious.
各供试特色甘薯品种的品质差异较明显。
The quality difference of the distinctive sweet potato varieties is remarkable.
各供试特色甘薯品种的品质差异较明显。
The quality difference of the distinctive sweet potato varieties is remarkable.
应用推荐