该系统能够同时运行一个以上的程序。
The system has the ability to run more than one program at the same time.
这座雕像是古时运到罗马的。
又或者他们寻找爱情时运气好。
它将在系统第一次启动时运行。
请记住，安装任务只在此时运行。
时间戳将告诉您代理是何时运行的。
浏览器常常会同时运行多个查询。
The browser would often end up running both queries at once.
那意味着新旧卫星要同时运行.
That means both old and new satellites need to be active at the same time.
离开办公室代理在哪里以及何时运行？
我还有可以随时运行的测试。
你可以同时运行好几个应用程序。
我们有一个实时运转的系统。
同一个流程的多个实例可以同时运行。
Multiple instances of the same process may be running simultaneously.
清单5给出在系统引导时运行的脚本。
此示例可同时运行3个插件。
这座雕像是古时运到罗马的。
线程也可以同时运行。
每一个线程池线程可以同时运行一个任务。
这也是2002年征收钢铁税时运用的战略。
一定要同时运用这“六大通道”进行交流。
更给人印象的是它的确可以同时运行多任务。
More impressive, it actually manages to run several applications at the same time.
下一行在初始页面加载时运行init函数。
The following line runs the init function on the initial page load.
疲劳：不要太勉强自己。等待更好的时运吧。
Fatigue: Don't force yourself to much. Wait for better luck.
在多处理器的系统中，它们确实可以同时运行。
On a multiprocessor system, they really can run simultaneously.
制订员工工作日程，需考虑24小时运作的需求。
Develop a staff work schedule considering the need for 24 - hour operation.
然而，如果一个完全的单元测试集要花一个小时运行呢？
However, what if a complete unit-test suite takes an hour to run?
还有Droid的多任务功能-它可以让程序同时运行。
And the Droid multitasks - it can keep multiple programs open at once.
一些短期上升升降机能够同时运载轮椅使用者和照顾者。
Some short rise lifts are able to carry both the wheelchair user and carer.
一些短期上升升降机能够同时运载轮椅使用者和照顾者。
Some short rise lifts are able to carry both the wheelchair user and carer.
应用推荐