欢迎您来我校参加此次开放日活动。
这是广州最大型的庆祝助残日活动。
Join us in making this Guangzhou's BIGGEST celebration of Help the Disabled Day.
进一步了解世界各地的世界粮食日活动请点击此处。
For more information about world Food Day activities around the world click here.
您是否还还对上一届的家庭日活动记忆犹新？
Do you still remember our last fabulous family day activity?
日活动量明显增高，为正常活动量的2倍以上。
Their daily active values increase obviously, and are 2 times of normal.
全球世界心脏日活动由来自全世界的赞助者资助。
The international World Heart Day campaign is backed by global supporters.
更多的媒体日活动信息请点击这里pressrelease。
For more information on the day's activities, see the press release.
在澳大利亚清洁日活动中，一天就收集了有近50万个塑料袋。
As part of Clean Up Australia day, in one day nearly 500,000 plastic bags were collected.
为应对青少年面临的这种危险，今年世界无烟日活动的重点是下列主要理念。
In response to this threat, World No Tobacco Day 2008 campaigns for a.
我们公司中国企业社会责任项目管理办公室每年都会举办全国爱心日活动。
Our company China National CSR PMO organizes event of National IMPACT Day yearly.
节礼日将有猎狐活动。
虽然国旗日在全国都是一个盛大的庆祝活动，但它并不是一个公共假日。
Although Flag Day is a great celebration across the country, it is not a public holiday.
我当然可以参加五月十四日的活动。
世界粮食日的活动包括在粮农组织总部举行的主要庆祝仪式。
World Food Day activities will include the main ceremony at FAO headquarters.
让洗衣日变成一次家庭活动日。
新机构的活动于8月1日开始。
礼拜日：这是一个活动的恢复日。
为什么不把这个信息作为你们[世界环境日]活动的一部分来宣传呢？
Why aren't you promoting this message as part of your [World Environment Day] campaign?
2010年世界环境日庆祝活动的全球主办国是卢旺达。
The global host of the 2010 World Environment Day celebration is Rwanda.
最近的世界环境日为今夏的一系列绿色活动隆重拉开序幕。
The summer got off to a big start with the recent World Environment Day.
在当地时间的8点30分(即如下图所示)，为支持第三个地球一小时活动日，整个街区变暗了。
At 8:30 local time, soon after this picture was taken, the district went dark in support of the world's third Earth Hour.
罗马粮农组织总部将举行隆重的世界粮食日纪念活动。
At FAO Headquarters in Rome, a major World Food Day ceremony was held.
2010年的地球一小时活动将于3月27日在当地时间的8点30分开始。
For 2010, Earth Hour will take place on March 27 at 8:30 p.m. local time.
围绕这一纪念日，小石城安排了一项庆祝活动，数场演讲，还有许多别的活动。
Little Rock has planned a gala, lectures and much else around the anniversary.
在粮农组织总部举办的世界粮食日其他庆祝活动包括。
Other events at FAO headquarters in observance of World Food Day are.
历史的母亲节：现在日庆祝活动。
丹尼斯与“地球日网络”组织在那一年动员了141个国家的两亿人民参加活动。
That year, Denis and the Earth Day Network mobilized 200 million people in 141 countries.
丹尼斯与“地球日网络”组织在那一年动员了141个国家的两亿人民参加活动。
That year, Denis and the Earth Day Network mobilized 200 million people in 141 countries.
应用推荐