人类图像无论出现在哪里,都被描画得很粗糙,他们的身体都是细长而僵硬的。
Wherever men appear they are crudely drawn and their bodies are elongated and rigid.
无论你是谁,生活在哪里,挣多少钱,受过多么良好的教育,生活的道路都是一定的,就像火车在轨道上运行一样。
Regardless of who you are, where you live, how much you make, or even your education, your life is on a certain path - similar to a train on a track.
无论输出到哪里,都是一种非常好的调试辅助手段。
Wherever the output goes, this is an excellent debugging aid.
无论交易在哪里进行,美国大型投资银行都是赢家。
America's big investment Banks can win business wherever in the world deals are made.
Naspers无论在哪里,其网络举措都是传统媒体公司里野心最大的几个之一。
But it is one of the most ambitious old-media companies anywhere in its move online.
无论你去哪里,遇到的是谁,微笑都是展示自己的最好方法。
No matter where you go, whom you meet, smile is the best way to show yourself.
无论他最终到哪里,我都是他的球迷。
无论在哪里,我们都是朋友。
她长得很美。无论她在哪里,她在人群众都是最显眼的。
She is a looker. And she stands out from the crowd wherever she is.
无论你去哪里,英语都是常用的。
无论哪里的狗狗,都是让人喜欢的狗狗。
No matter where dogs live, they are always lovely and happy dogs.
其实,无论是哪里的招聘,都是后者居多。
可是我坚信无论人在哪里,她们的心都是相连的。
But I firmly believe that no matter where people, their hearts are connected.
所以,孩子们无论走到哪里,我们都是需要朋友的。
所以,孩子们无论走到哪里,我们都是需要朋友的。
应用推荐