不幸的是，对大多数女性来说，这是无法获得的奢侈品。
Unfortunately, most women don't have this same level of luxury.
音乐为我们提供了一种其他任何形式都无法获得的感知。
Music provides a kind of perception that cannot be acquired any other way.
他们无法获得工作面试的机会，因为他们居无定所。
They are not able to get a job interview because they have no fixed address.
有些人辩称无法获得真正独立的建议。
There are those who argue that true independent advice is unattainable.
失败永远无法打败我，只会增强我对获得成功的渴望。
Failure can never defeat me but only intensify my desire to succeed.
人们没有栖身之处，无法获得干净的水和食物，连基本的医疗也难以得到。
People do not have shelter. They do not have access to clean water and food and there is little access to even basic health care.
据悉，该合同的金额目前仍无法获得。
The dollar amount of the contract was not available at press time.
伴随着年龄的增长，老年人对钙和维生素的需求逐渐增加，但许多人却无法获得足量的营养物质。
They need more calcium and vitamins with advancing age, and many do not get them.
该表包含了无法在WIP中获得的信息。
当我们冒险时，我们无法预知会发生什么事，但如果我们尽力而为，不论结果是输是赢，我们必定可以从这次的经验中获得一些积极的启示。
When we take a risk we cannot know beforehand what will happen, but if we try our best we are certain to gain something positive from the experience whether we win or lose.
如果您无法直接访问数据源，您将需要从客户获得什么层次的IT支持以获得数据？
If you cannot access a data source directly, what level of IT support will you need from your customer to get the data?
不管它花多大的气力，都无法挣断铁链，获得自由。
Regardless of how hard it tried, it could not break the chain and run free.
许多应用程序从未获得进展的一个原因就是无法满足对基础设施的需求。
One reason many applications never get off of the ground is the need for infrastructure.
但是太多的妇女和儿童仍然几乎或根本无法获得护理。
But too many women and children still have little or no access to care.
现在受停电之苦是因为发电站无法获得足够的利润。
吃某些食物实际上可以让癌细胞无法获得其生存所需的血液从而缺乏养分饿死。
Certain foods can actually starve cancer cells from getting the blood they need to survive.
由此获得的经验是，你永远无法知道未来将会有什么闯进你的世界，改变、甚至重塑你整个的人生。
I suppose the lesson is that you can never tell what will come up in your world that will change and shape your whole life's journey.
无法想象任何其它族裔可能获得这样的成绩。
One cannot imagine any other nation in which these gains could have been achieved.
有时她们甚至无法获得足够的蛋白质。
In extreme cases they may not even find enough basic protein.
无法获得安全饮用水和卫生设施服务，使幼儿承受极大的痛苦。
Young children suffer disproportionately without safe water and sanitation services.
大多数重点药物在有需要的地方无法获得
大多数产品因无法获得注意力、无法创造价值、无法留下印象或持续的兴趣而失败了。
Most products fail to gain attention, create value, impress, or sustain interest.
下面为你列出一些面试后你可能无法获得工作机会的原因。
Here are some of the reasons why you may not get a job offer.
但遗憾的是，我们并未获得每个国家足够的数据，所以无法实现此目标。
There was not, unfortunately, enough data for each country to achieve this aim.
一段不负责任的工作注定无法获得成就。
The work of a doomed and irresponsible not have access to success.
一段不负责任的工作注定无法获得成就。
The work of a doomed and irresponsible not have access to success.
应用推荐