这一社会实践的范围是史无前例的。
我也相信，这一届世博也将是史无前例的。
I am confident this World Expo will be an unprecedented event in that cause.
世界已经史无前例的成为一个整体。
但对于代表们，否决一项法案将是史无前例的。
But it would be unprecedented for delegates to reject a bill.
印度财政历史上，史无前例的重要举措。
single most important initiative in the fiscal history of India
中国崛起的速度是史无前例的。
科学家会告诉你，那是史无前例的。
他求神行一个史无前例的神迹。
长城是中国历史上史无前例的伟大成就。
TheGreat Wall is a wonderful achievement without precedent in Chinese history.
两星期后，发生了一件史无前例的事件。
Two weeks later an event took place that had never occurred in recorded history.
这是一个绝无前例的婚礼。
但是水量的需求，尤其在这样一个沙漠，是史无前例的。
But the amount of water required, especially in a desert, is unprecedented.
贪婪也是人们以史无前例的速率耗费自然资源的原因所在。
Greed is also the reason why people are depleting natural resources at an unprecedented rate.
这是一次为应对前所未有的威胁而举行的史无前例的会议。
This is an unprecedented gathering to address an unprecedented threat.
这将是史无前例的。
这是史无前例的事…
这是史无前例的。
然而，过去几年来教育领域取得的史无前例的成果正遭受威胁。
However, the unprecedented gains in education of the past years are now under threat.
实际上，这不仅很奇怪，还是史无前例的，让人深感困扰。
In fact, it's not just strange. It's unprecedented, and it's deeply troubling.
危机过后，中国的影响力无疑上升到了一个史无前例的高度。
China's influence has never been greater in the aftermath of the global credit crisis.
对于战后奇迹般的日本产业而言，这将是一场史无前例的剧变。
It is a big change from the miraculous corporate history of post-war Japan.
这就如同正为一场史无前例的干旱做着准备，却突然被告知：不用担心！
It's like preparing for an epochal drought and suddenly being told, 'Never mind!
浦东开发取得的史无前例的成功是在高瞻远瞩的规划与细致周密的部署下实现的。
The development of Pudong is an unprecedented success story of visionary planning and intense commitment.
这样的警示并非史无前例。
当时的形势史无前例，也很特别。
的确，美联储近来货币投放的规模史无前例。
Now, it’s true that the Fed has taken unprecedented actions lately.
最近一次的大萧条，虽然非常不幸，但也并非史无前例。
The current Great Recession, while highly unfortunate, is not an unprecedented event.
最糟糕的是，我们在全世界的信用之低恐怕史无前例。
Worst of all our credibility around the world is perhaps at an all time low.
最糟糕的是，我们在全世界的信用之低恐怕史无前例。
Worst of all our credibility around the world is perhaps at an all time low.
应用推荐