• 先生,绝无不敬之意。这不过是个玩笑而已。

    No disrespect intended sir. It was just a joke.

    《牛津词典》

  • 所有动听的歌曲无不弥漫着某种伤感和紧绷感。

    All great songs are informed by a certain sadness and tension.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 《蝙蝠侠》可能战无不胜,但股权投资者仍应提防着《小丑》。

    Batman may win every hand, but equity investors should still fear the Joker.

    youdao

  • 村里的一草一木我无不熟悉。

    There is not in the village a tree or a stone I don't know.

    《新英汉大辞典》

  • 听到消息他们无不战战兢兢。

    On hearing the news all of them were trembling with fear.

    《新英汉大辞典》

  • 凡在场听到她悲酸身世的人无不感动得流泪。

    All those present to listen to her sad story were moved to tears.

    《新英汉大辞典》

  • 知无不言,言无不尽。

    Say all you know and say it without reserve.

    《新英汉大辞典》

  • 见此惨状,无不落泪。

    No one could look at such a pitiful sight with dry eyes.

    《新英汉大辞典》

  • 尚无不良后果——这样想很容易。

    It's easy - no negative consequences right now.

    youdao

  • 人类的历史无不证明着这一点。

    This has been demonstrated throughout human history.

    youdao

  • 这与你的设计工作并无不同。

    It's no different for your design work.

    youdao

  • 我们是战无不胜的。

    We were invincible.

    youdao

  • 恐怕在这一点上无不能认同你的说法。

    I can't go along with you on that, I'm afraid.

    youdao

  • 他说“做心脏手术之前,我觉得我战无不胜。”

    Before his heart attack, he said, “I thought I was invincible.”

    youdao

  • 我的看法是,它们和其它幻想并无不同。

    In my opinion, they are no different from any other fantasies.

    youdao

  • 恐怕在这一点上无不能认同你既说法。

    I can't go along with you on that, I'm afraid.

    youdao

  • 我一直在妈妈面前知无不言。

    I had always been completely open with my mother.

    youdao

  • 每个具有正义感的人无不厌恶这种行为。

    Such an act is abhorrent to every right-minded person.

    youdao

  • 看到过这间美丽房子的人,都无不着迷。

    The beautiful house enchanted everyone who saw it.

    youdao

  • 哈珀的支持者们或许会辩称此举并无不妥。

    Mr Harper's supporters might argue that there is nothing wrong with this.

    youdao

  • 上个月很特别,而这个月会有过之而无不及。

    Last month was special, but this one might well be more so.

    youdao

  • 这些早熟的宝宝和其他正常的宝宝毫无不同。

    These precocious babies are not any different from any normal baby, or from your baby.

    youdao

  • 她离开布莱克·普尔会议时,毫无不安之感。

    She went off the black pool conference without qualms.

    youdao

  • 嫉妒的刺痛比蜜蜂蜇伤的痛有过之而无不及。

    The sting of jealousy is even worse than the sting of a bee.

    youdao

  • 沃格在书中知无不尽,总的来说这是一件好事。

    Vogel has left no stone unturned, and this is mostly a good thing.

    youdao

  • 沃格在书中知无不尽,总的来说这是一件好事。

    Vogel has left no stone unturned, and this is mostly a good thing.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定