当你要去旅游时,别忘了带你的牙刷。
当你旅游时,你会听到很多陌生的口音。
但欧洲人过去在欧洲大陆旅游时也是同样的景象。
But Europeans used to tour their own continent in a similar way.
旅游时在街头用餐是不是比在餐馆用餐的风险更大呢?
Is street food inherently more risky than eating in a restaurant when you travel?
他和妻子在旅游时顺道拜访了我,大约五分钟左右。
He stopped by with his wife for about five minutes during the trip.
当你要去旅游时,不要忘了带你的牙刷。
而在那个与你精神相契的环境中生活或旅游时,你会感到快乐吗?
To live in (or visit) the right environment-and then you will be happy?
在你安装自行车时,想想你要怎么旅游。
As you're outfitting your bike, think about how you want to get around.
当你在一个陌生的地方旅游时,地图是很有用的。
Maps are very useful when you are traveling in a strange place.
他们去旅游时通常都带伞,以防下雨。
旅游时通常拍的都是外景照,而你便不能控制光线。
Travel photos are usually taken outside, where you lack control of lighting.
一个人在旅游时必须带上知识,如果他想带回知识的话。
A person must bring knowledge when traveling, if he wants to bring back the knowledge.
当你参观一个很受欢迎的旅游景点时,穿鞋子是必须的。
When you visit a popular tourist destination, wearing shoes is the must.
特瑞:丽塔的旅游录影带播放时,我在干什么?
出去旅游,或者游玩时,请戴上口罩。
我们旅游时很少预订旅馆的房间,通常都是赶上什么算什么。
We seldom book hotels when travelling; we usually just take pot luck.
当涉及到旅游需求时,这些升级的期望将成为新的常态。
These upgraded expectations will become the new normal when it comes to travel demand.
旅游者要求单独外出购物时,导游人员应当给予哪些帮助?
旅游时携带有利节食的食物。
他在日本旅游时遇到贫苦。
当你出国旅游时,你只能携带一定数额的现金。
There is a limit of cash you can bring when traveling abroad.
海外旅游时让家里知道你的行踪很重要。
It is important to let your family be aware of your whereabouts when travelling overseas.
第一次是在1978年我们刚结婚时一起去旅游过。
The first time we traveled together was in 1978 when we just got married.
当然啰,每个人外出旅游时都有一份激动的心情。
去年在中国旅游时养成的。
旅游开发时应注重自然灾害的防治问题,尤其是滑坡问题。
Therefore, much attention should be paid to preventing and curing nature calamity, especially coast problem.
我发现在旅游时带张地图很有必要。
我发现在旅游时带张地图很有必要。
应用推荐