阿司匹林是市场上最流行的非处方药。
Aspirin is the most popular nonprescription drug on the market.
我们有将近一半人正在服用起码一种处方药。
非处方药物可以帮助缓解症状。
或者，你还可以找医生开些治疗脱发的处方药。
Or you can talk to your doctor about prescription medications for hair loss.
医生们还会开处方药来治疗社交恐惧症。
Medication. Doctors also may prescribe medication to help treat social phobia.
带上任何必需的处方药和淡水。
Take along any necessary prescription drugs and fresh water.
目的探讨治疗臁疮的有效方药；
Objective To find effective prescriptions in the treatment of ecthyma.
只有执业药师可以出售处方药物。
Only a licensed pharmacist can sell prescription medication.
药分两大类，不需处方的药和处方药。
There are two major types of medicines: over the counter and prescription.
“黑匣子”警告是处方药标签上最严重的警告类型。
A "black box" warning is the most serious type of warning on prescription drug labeling.
这是处方药。您有这种药的处方吗，先生？
This is a prescription drug. Do you have a prescription for this, Sir?
这种纯处方药最著名的用途是治疗痤疮。 。
This prescription-only medicine is best known as a treatment for acne.
若医生开了处方药，一定要按规定疗程服用。
If a doctor prescribes medication, be sure to take the full course.
仿制药必定含有与原配方药无异的活性成份。
A generic must contain the same active ingredients as the original formulation.
你在服用处方药，一定要向医生或药剂师咨询。
If you are taking prescription medications, be sure to consult your doctor or pharmacist.
仅仅有四分之一的妇女服用了所有的处方药片。
Only a quarter of the women took all of the prescribed tablets.
我们需要的一些药是处方药，没有处方你是买不到的。
Some medicine we need is ethical drug which you can't buy without a prescription.
退休人员也将在陷入处方药“甜甜圈”【注1】时获得帮助。
Retirees will soon receive help if they fall into the prescription drug "donut hole."
因此研究防治痛经的有效方药有着重要的临床意义。
Therefore, the research about treatment and prevention can have a significant effect on clinical work.
他正在敦促国会通过一个处方药控制的一揽子法案。
He is pushing a prescription drug control package in the Legislature.
你还可以向医生寻求帮助，让他们给你开一些处方药。
You can also get help from a doctor and treat the acne with prescription medicines.
这是处方药。
西方药理学的研究重点是找出能够治疗疾病的单一化合物。
The focus in Western pharmacology was finding the single compound to cure a disease.
目的为寻求一种对治疗痛风病更为有效而且服用方便的方药。
Objective To find a more effective and more convenient Chinese medicine in treating gout.
问：世界卫生组织在早期开发青蒿素类复方药上发挥了何种作用？
Q: What role did the World Health Organization (WHO) play in the early development of ACT?
前言：目的：为竞争日益激烈的非处方药市场寻求一种全新的营销理念。
OBJECTIVE: To search a new concept of marketing for the dog-eat-dog OTC drug market.
前言：目的：为竞争日益激烈的非处方药市场寻求一种全新的营销理念。
OBJECTIVE: To search a new concept of marketing for the dog-eat-dog OTC drug market.
应用推荐